英国(グレートブリテン及び北アイルランド連合王国)

日英首脳会談

平成29年8月31日

英語版 (English)

  • 写真1:儀じょう隊による栄誉礼及び儀じょう
  • 写真2:儀じょう隊による栄誉礼及び儀じょう
  • 写真3:儀じょう隊による栄誉礼及び儀じょう

 8月31日17時25分から約60分間,安倍総理は公賓として訪日中のテリーザ・メイ首相(The Rt. Hon. Theresa MAY MP,Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)と日英首脳会談を行ったところ,概要は以下のとおりです。
 また,今次首脳会談に際し,両首脳は「日英共同ビジョン声明仮訳(PDF)別ウィンドウで開く英文(PDF)別ウィンドウで開く」,「安全保障協力に関する日英共同宣言骨子(PDF)別ウィンドウで開く仮訳(PDF)別ウィンドウで開く英文(PDF)別ウィンドウで開く)」,「繁栄協力に関する日英共同宣言骨子(PDF)別ウィンドウで開く仮訳(PDF)別ウィンドウで開く英文(PDF)別ウィンドウで開く)」,「北朝鮮に関する共同声明仮訳(PDF)別ウィンドウで開く英文(PDF)別ウィンドウで開く)」を発出しました。

  • 画像1
    握手を交わす両首脳
    (写真提供:内閣広報室)
  • 画像2
    日英首脳会談
    (写真提供:内閣広報室)

1 冒頭

 安倍総理から,メイ首相の初訪日を歓迎し,変化と不確実性の時代において,自由,民主主義,人権,法の支配といった基本的価値を共有するグローバルな戦略的パートナーとして英国を一層重視しており,EU離脱に向けた英国の舵取りを担うメイ首相の指導力に敬意を表すると述べました。メイ首相から温いおもてなしに感謝するとともに,共通の価値観を有する重要なパートナーである日本との関係を進展させたい旨述べました。
 両首脳は,メイ首相の訪日を,日英関係を新たな高みに引き上げるための大きな弾みとし,日英関係を力強く発展させることで一致しました。

2 安全保障・防衛協力

(1)総論

 両首脳は,前日の8月30日に京都で地域情勢について有意義な議論を行ったことに言及しつつ,本日の国家安全保障会議(四大臣会合)特別会合でも一致したとおり,日英安保協力を高い次元へと力強く推進すべく,自由で開かれたインド太平洋の確保のための協力を含め,共同訓練,防衛装備品・技術協力,途上国の能力構築支援,テロ対策,サイバー等の分野で具体的協力を引き続き推進することを確認しました。

  • 写真6:京都迎賓館でメイ英国首相を出迎える安倍総理大臣
    京都迎賓館でメイ英国首相を出迎える安倍総理大臣
    (写真提供:内閣広報室)
  • 写真7:日英首脳非公式夕食会に向かう両首脳
    日英首脳非公式夕食会に向かう両首脳
    (写真提供:内閣広報室)

(2)テロ及び暴力的過激主義対策

 両首脳は,各国がそれぞれ強みを生かし,相互補完的にかつ相乗効果を生む形で対策を進めていくことが重要であることで一致し,日英で緊密に連携していくことで一致しました。

(3)サイバーセキュリティ

 安倍総理から,東京オリンピック・パラリンピックの開催を3年後に控え,我が国としてもサイバーセキュリティ対策を万全のものにするため,英国の豊かな経験から学びたいと述べました。両首脳は,自由で開かれた安全なサイバー空間の実現に向け,緊密に連携していくことで一致しました。

3 経済

(1)英国のEU離脱

 安倍総理から,EU離脱交渉を注視している,日本は強い欧州を支持しており,英国のEU離脱後も,国際社会の平和と安定のため,英国を含む結束した欧州と協力を強化したい旨述べました。また,安倍総理から,離脱による企業への影響を最小化するよう,透明性・予見可能性の確保や移行期間への配慮を要請しました。これに対し,メイ首相からは,日本企業の声によく耳を傾けながら,円滑で秩序立った移行を実現していくと述べました。

(2)日EU・EPA

 安倍総理から,日EU・EPAの発効に向けてのプロセスを着実に進展させ,日欧が自由貿易を更に進展させる姿勢を示したいと述べました。両首脳は,日EU・EPAの最終合意及び早期発効に向け,引き続き協力していくことを確認しました。

(3)日英経済

 両首脳は,政治レベルの強い関与の下,EU離脱後の日英経済関係の強化に向け緊密に連携していくことで一致しました。

(4)輸入規制

 安倍総理から,震災からの復興は最重要課題であり,科学的に安全と証明された福島県産食品に対する輸入規制撤廃に向けた協力を要請しました。これに対し,メイ首相からは努力していきたいと述べました。

4 世界の繁栄と成長

 両首脳は,少子化,保健,女性の活躍推進,質の高いインフラ整備,持続可能な開発目標達成等のグローバルな課題への対応において,日英が連携して国際社会へ知見を共有する国際的な取組を主導することで一致しました。

  • 写真8:共同記者会見
    共同記者会見
    (写真提供:内閣広報室)
  • 写真9:共同記者会見
    共同記者会見
    (写真提供:内閣広報室)
  • 写真10:総理主催晩餐会で挨拶する安倍総理大臣
    総理主催晩餐会で挨拶する安倍総理大臣
    (写真提供:内閣広報室)
  • 写真11:総理主催晩餐会
    総理主催晩餐会
    (写真提供:内閣広報室)

このページのトップへ戻る
英国(グレートブリテン及び北アイルランド連合王国)へ戻る