GdJ (MAE)/JICA: Dons et assistance technique sur les 37 milliards ¥ pour les infrastructures (*）

Plan d’Action de Yokohama

Mesures proposées par le Japon et ses partenaires

Ressources potentielles, contributions possibles

GdJ (MAE)/JICA: Dons et assistance technique sur les 37 milliards ¥ pour les infrastructures (*）

Partenaires

GdJ/JICA

Liens apparentés

GdJ: Accord de prêts aux projets dans ce secteur (*)

(*)Les chiffres ci-dessus n’incluent pas l’Aide hors projet, l’Aide alimentaire, l’Aide d’urgence, et les Aides dans des domaines spécifiques comme l’Aide pour les Pêches, etc.

Etat actuel de la mise en oeuvre 2009

(i) Aide à la Coopération

Pays

(a) Mali/Sénégal/Ghana/Zambie/Burundi/RDC/Tanzanie/Malawi/Kenya/Soudan
(b) Burundi/Égypte/Malawi/Ghana/Gabon/Djibouti/Maroc/Botswana

Statut actuel

(i) Echange de Notes pour l'aide à la coopération au cours de l'exercice budgétaire 2009 (Total: 20 projets, 15 pays, 27,275 milliards ¥ )
(a) Infrastructure des transports (12 projets, 10 pays, 21,465 milliards ¥)
(b) Infrastructure énergétique (8 projets, 8 pays 5,81 milliards ¥)

Informations supplémentaires

-

Budget

27,275 milliards ¥ engagés

(ii) Assistance Technique

Pays

(a) Burundi/Malawi
(b) Ouganda

Statut actuel

(ii) Projets d’assistance technique commencés en 2009 (Total: 4 projets, 3 pays)
(a) Infrastructure des transports (3 projets, 2 pays)
(b) Infrastructure électrique (1 projets, 1 pays)

Informations supplémentaires

-

Budget

-

Missions d’Enquêtes Préparatoires

Pays

< Transport > Afrique australe (Zambie/Malawi/Mozambique/Botswana/Namibie/Afrique du Sud/Tanzanie), Éthiopie/Ghana/Kenya/Soudan/Tunisie/Mali/Libéria/Régional
< Électricité > Angola/Égypte/Ghana/Sierra Leone/Tanzanie/Nigéria/Botswana/Mali/Afrique du Sud/Libéria/Rwanda/Gabon/Djibouti/Burundi/Malawi

Statut actuel

Missions d’enquêtes préparatoires durant l’exercice budgétaire 2009: Transport 21 missions, Electrique 22 missions

Informations supplémentaires

-

Budget

-

Etat actuel de la mise en oeuvre 2008

(i) Aide à la Coopération

Pays

（a）Angola/Mali/Djibouti/Madagascar/Tanzanie/Zambie/Sénégal/Malawi/Ghana
（b）Sierra Leone/Tanzania/Nigéria/Ouganda

Statut actuel

(i) Echange de Notes pour l'aide à la coopération au cours de l'exercice budgétaire 2008 (Total: 16 projets, 12 pays, 14,075 milliards ¥ )
(a) Infrastructure des transports (11 projets, 9 pays, 8,943 milliards ¥)
(b) Infrastructure énergétique (5 projets, 4 pays, 5,132 milliards ¥)

Informations supplémentaires

-

Budget

14.075 milliards ¥ engagés

(ii) Assistance Technique

Pays

（a）Burundi/Libéria/Malawi
（b）Zambie/Sierra Leone/Tanzanie

Statut actuel

(ii) Projets d’assistance technique commencés en 2008 (Total: 7 projets, 6 pays)
(a) Infrastructure des transports (3 projets, 3 pays)
(b) Infrastructure électrique (4 projets, 3 pays)

Informations supplémentaires

-

Budget

-

Missions d’Enquêtes Préparatoires

Pays

<Transport> Ouganda/Kenya/Zambie/Tanzanie/Tunisie/Burundi/Malawi/Soudan/Mali/Sénégal/Madagascar/Égypte/Éthiopie/Ghana/RDC/Sierra Leone/Namibie/Mozambique/Régional
<Electrique> /Égypte/Cameroun/Ouganda/Cap Vert/Kenya/Tanzanie/Régional

Statut actuel

Missions d’enquêtes préparatoires durant l’exercice budgétaire 2008: Transport 28 missions, Electrique 12 missions

Informations supplémentaires

-

Budget

-