報道発表

1　本14日，東京において，第28回日本・カナダ次官級経済協議が開催されました。

2　この協議では，山﨑和之外務審議官及びティモシー・サージェント・カナダ国際貿易次官（Mr. Timothy Sargent, Deputy Minister for International Trade, Global Affairs Canada）が共同議長を務め，他には，石兼公博駐カナダ日本国大使及びイアン・バーニー駐日カナダ大使（Mr. Ian Burney, Ambassador of Canada to Japan），並びに，日本，カナダ政府及び駐日カナダ大使館の関係者が出席しました。

3　この協議では，両共同議長は，最近の国際貿易情勢に関する意見交換に加えて，5つの優先協力分野，すなわち，（1）インフラ，（2）エネルギー，（3）科学技術協力，（4）ビジネス環境の改善・投資促進，及び（5）観光・青少年交流に関して議論しました。

4　また，政府間の協議に続き，両国の経済団体及び企業から意見を聴取するためにセッションを開催しました。

5　協議終了後，日・カナダ両国は共同報道発表（仮訳（PDF）／英文（PDF））を発出することで一致しました。