世界の医療事情

　ブルネイ・ダルサラーム国（バンダル・スリ・ブガワン）（国際電話番号673）

在ブルネイ日本国大使館（毎週土日休館）

住所：Embassy of Japan in Brunei Darussalam, House No.33, Simpang 122, Kampong Kiulap, Bandar Seri Begawan BE 1518, Negara Brunei Darussalam

電話：（673）2229265

ホームページ：在ブルネイ日本国大使館

（注）土日以外の休館日は暦年ごとにホームページにて案内していますので、ご覧ください。

　在タイ日本国大使館医務官が担当

　ブルネイ・ダルサラーム国は、東南アジアの北緯4.55度（首都）にあり、国土5,765平方キロ（三重県の広さ同等）の国です。首都バンダル・スリ・ブガワンは、ブルネイ川河口に位置します。熱帯雨林に囲まれ、気候も熱帯雨林気候で、通年、雨の多い高温多湿の気候で、最高気温34度～38度、最低気温18度～21度、平均湿度85％になっています。イスラム教が国教と定められており、生活においてイスラム教遵守が必要です。

　インフラや道路の整備は先進国同等に行き届いていますが、総合病院は全土で国立4病院と私立1病院に限られます。なお、簡単な日常診療は、国民は地域毎にある公立保健センターで、また、外国人や富裕層は個人クリニックでプライマリーケアを受けることができます。国内各所には薬局があり、多くは24時間営業で、薬剤師が市販薬を紹介してくれます。医師は、734人が登録され、対人口（千人）あたり1.62人となっていますが、自国で医師養成ができず、医師の多くは、外国人（インド人およびミヤンマー人が最多）の出稼ぎ医師となっています。各病院には、高度医療器械が配備されていますが、医師総数と専門性の高い医師の数が限られていることから、医療先進国並みの医療は難しい場合があるようです。重大な病状と思われる場合には、早めに、帰国や近隣医療先進国に移動することも検討してください。なお、国立病院を受診する場合、外国籍の者は登録費B$20.00が必要で、診察費は診察・治療後に支払額が確定します。

　前述の環境から、蚊が媒介する感染症、特にデング熱が流行することがあります。インフラが整っていることや国民の衛生意識が高いことから、食品衛生は、東南アジアの中でも安全性は高いものの、高温多湿ですので、食中毒や経口感染症には注意が必要です。なお、水道水の衛生管理はされていますが、水道管内での滞留等の可能性もあるので、飲用には市販飲料水を使ってください。

　人口密度が低いことから、ヒトからの感染症の流行は限定的ですが、数年に一度、デング熱が流行します。念のため、蚊の対策をしてください。現在のところ、マラリアや日本脳炎はありません。

　高温多湿の環境ですので、食中毒への注意が必要です。生ものは注意し、できるだけ新鮮で十分火の通った食品を選択してください。

　赤道直下ですので、好天時の日差しは強いです。帽子・サングラスを使い、衣服での日差し対策をしてください。また、十分な水分補給等熱中症対策も必要です。

　現地のワクチン接種医療機関等についてはこちら（PDF）

（1）入国に必須の予防接種は有りませんが、破傷風、A・B型肝炎、腸チフス、DPT、ポリオ、MMR、インフルエンザの予防接種をしておくことをお勧めします。

（2）ブルネイ国の小児の定期一般予防接種

DPT（ブルネイにおけるDTaP）：ジフテリア・百日咳・破傷風、Hib：インフルエンザ菌b型、MMR：麻疹・おたふく風邪・風疹、HPV：ヒトパピローマウイルス

（注）2022年現在のワクチン接種可能な医療機関

• BCG、DPT：RIPAS（リパス）とJPMCのみ
• 水痘：RIPAS（医師の診察を受けた後）とJPMCのみ
• ロタウィルス：JPMCのみ（ワクチンセンターでの取り扱い無し）
• 肺炎球菌（小児用）：ワクチンセンター

（3）現地校等に入学・入園する際、予防接種・接種証明書を求められます。当国の定める定期一般予防接種を全て受けていない場合、未接種の予防接種を受ける必要があります。また、保護者に「予防接種の実施に関する調査・質問」の調査があるようです。

（4）乳児検診
　上記（2）のスケジュールに従って予防接種を受ける際に、健康相談も同時に実施する体制です。下記8．国立病院RIPAS（リパス）かJPMCで受診が出来ます。

（1）Jerudong Park Medical Centre（JPMC）

住所：Jerudong Park B.G 3122 Brunei Darussalam

電話：2611433、緊急の場合：2612612、7172172

Fax：2612461

概要：100床の私立総合病院で職員全員が英語を話します。日本語は対応できません。多くの機器を備えICU、CCUもありますが、血液透析など一部の治療には対応できません。救急ケース受け入れは年中無休です。他は、診療科毎に診察日時が異なります。

（2）RIPAS Hospital（リパス）

住所：Bandar Seri Begawan, BA 1710, Brunei Darussalam

電話：2242424、救急車：991
Emergency Department, Nursing OfficerのHjh Azizah Hj Idris（7178557）

Fax：2220294

概要：ブルネイで最大規模の国立総合病院です。772床で、各種高度医療機器があり、救急外来は24時間対応が可能です。しかし専門医が少なく、患者が多いため、予約から診療まで2か月程度かかる場合もあります。なお、医師は英語を話します。日本語の対応はありません。基本的には年中無休ですが、診療科毎の休診があります。
政府系医療機関受診に際してはBru-HIMS numberが必要で、緊急時に備え事前取得しておく必要があります。

（3）Lee Clinic & Dispensary（リー・クリニック）

住所：WW58+39H, Bandar Seri Begawan / No.1, Block C, Abdul Razak Complex, Gadong

電話：2228338、2428424

概要：個人営業の診療所です。英語で対応してくれます。日本語は不可。月曜日から金曜日まで朝8時から21時（休憩時間あり）営業し、日曜日も午前中開院しています。カード支払い可能です。

（4）Riverview Medical Clinic（リバービュー・メディカル・クリニック）

住所：Unit 12 & 13 Ground Floor, Block ‘C’ Latifuddin Complex, Lebuhraya Tungku, Bandar Seri Begawan BE3619

電話：2239389

概要：個人営業の診療所です。英語で対応してくれます。日本語は不可。月曜から土曜日まで朝8時から12時までの午前中のみ営業です。カード支払い可能です。

　在ブルネイ日本国大使館　ホームページ

マレー語

• 発熱：デマン（Deman）
• 下痢：チリビリッ（Cirit Birit）
• 嘔気：ラサ　ムンタ（Rasa Muntah）
• 咳：バトク（Batuk）
• 頭が痛い：サキッ　クパラ（Sakit Kepala）
• 胸が痛い：サキッ　ダダ（Sakit Dada）
• 腹が痛い：サキッ　プルッ（Sakit Perut）
• 傷：ルカ（Luka）
• 風邪を引く：セレスマ（Selesma）
• 具合が悪い：サヤ　クラン　シハッ（Saya Kurang Sihat）
• 医師：ドクトー（Doktor）
• 飲み薬：ウバッ（Ubat）
• 注射：スンチック（Suntik）
• 病院へ連れて行ってほしい：トロン　バワ　サヤ　ク　ホスピタル（Tolong Bawa Saya Ke Hospital）

　当国において、新型コロナウイルス感染者が継続的に発生しています。RT-PCR検査を受けられる医療機関は限定的で、受検方法も時々変更があります。政府保健省のホームページをご参照ください。

　Senarai Pusat-Pusat yang memberikan perkhidmatan RT-PCR dan ART（PDF）（マレー語）

　新型コロナ感染症の予防接種について、2022年10月現在、人口約46万人中44.5万人が2回以上接種を受けています。国民及び居住者は、無償で接種を受けられます。
　詳細は、Ministry of Health - COVID-19 Vaccine（英語）を参照ください。