報道発表

1　本9日，安倍晋三内閣総理大臣とアウン・サン・スー・チー・ミャンマー連邦共和国国家最高顧問（H.E.Ms. Aung San Suu Kyi, State Counsellor, the Republic of the Union of Myanmar）との会談において，「ヤンゴン下水道整備計画」他1件の円借款の供与（供与限度額合計699億8，500万円）に関する事前通報を行いました。今回の事前通報を踏まえ，今後，我が国とミャンマー政府との間で，円借款の供与に関する交換公文を締結する予定です。

2　対象案件の概要（案件位置図（PDF））

• （1）ミャンマーの最大都市ヤンゴンの下水環境整備計画に融資
  　ミャンマーの人口の約1割が集中するヤンゴンの中心商業地区において，下水処理場の改築・増設及び下水管の更新・新規敷設を実施し，同地域の住民の生活環境の向上を図るための資金を融資します。現在は，し尿及び生活排水，事業所排水などの大半が未処理のまま川へ流入し，水質悪化を招いていますが，この融資により，2029年（事業完成2年後）には，下水処理能力が最大約7倍となり，同地域の汚水処理量は現在の120倍となる見込みであり，同地域住民の生活環境の向上に寄与することが期待されます。
  （円借款「ヤンゴン下水道整備計画」,供与限度額459億円）
• （2）ミャンマーの最大都市ヤンゴンの渋滞緩和，洪水被害軽減等に向けた都市開発計画に融資
  　高い経済成長を続けるミャンマーの最大都市ヤンゴンにおける排水路改修，主要道路の渋滞要因対策，中心商業地区の街路を整備するための資金を融資します。高い経済成長を背景に，ヤンゴン都市圏では，自動車登録数は2012年から2016年の間に5倍となっており，慢性的な渋滞が深刻化しています。また，既存排水路の流下能力の低さ等から，雨期には洪水が発生し同地域の交通環境の悪化や，市民生活の安全を脅かしています。この融資により，同地域の主要排水路の内の約1／3を改修・整備し，また，主要道路の約半数において渋滞要因対策，交通安全対策，中心商業地区の街路整備を実施することにより，もってヤンゴン市の経済・社会発展に寄与することが期待されます。
  （円借款「ヤンゴン都市開発計画」，供与限度額240億8，500万円）

3　供与条件

• （1）金利　　：年0．01％
• （2）償還期間：40年（10年の据置期間を含む。）
• （3）調達条件：一般アンタイド