委嘱状
井原正巳 殿
貴殿は、サッカー日本代表として、韓国代表チームと幾度にわたり真剣勝負を繰り広げてこられました。その中で、サッカーを通じた日韓両国のサポーター間の友情が育まれ、これが2002年のFIFAワールドカップ共催の大成功と、より幅の広い日韓の国民交流の飛躍的拡大と相互理解に繋がりました。
また、貴殿は、日韓戦の激闘とフェアプレーを通じて固い友情で結ばれた洪明甫氏とともに、日韓親子サッカーキャンプを計画されています。
ここに、貴殿のこれまでの実績を称えるとともに、両国における青少年のスポーツ交流の一層の増進と、サッカー技術向上のために、更に御活躍いただくことを強く希望して、貴殿を「日韓サッカー親善大使」に任命し、日本と韓国の友好親善のための広報事業を委嘱致します。
平成17年8月4日
外務大臣 