
資料5. 文献リスト
-
グアテマラ
Aguilar, Lorena and others, 1999. Quien Busca Encuentra, Union Mundial para la Naturaleza and Fundacion Arias para la Paz y el Progreso Humano, Costa Rica.
Aguilera Arankowsky, Carmen Rosa. 2002. Estudio Situacional de la Aplicacion de la Legislacion y Reglamentacion sobre la Violencia contra las Mujeres y Ratificacion del Protocolo Facultativo de la CEDAW en Guatemala, Honduras y Nicaragua. UNIFEM, Mexico.
Alfaro, Maria Cecilia. 1999. Develando el Genero, Union Mundial para la Naturaleza and Fundacion Arias para la Paz y el Progreso Humano, Costa Rica.
Blanco, Lara and Rodriguez, Guiselle. 1999. Candil en la Calle ...y Luz en la Casa, Union Mundial para la Naturaleza and Fundacion Arias para la Paz y el Progreso Humano, Costa Rica
Canadian International Development Agency. 1999. CIDA's Policy on Gender Equality, Canada.
-
Centro para la Accion Legales Derechos Humanos (CALDH). n.d. Programa de Derechos de la Mujer, n.p.
- n.d. "Guia Juridica para la Mujer", Guatemala.
- n.d. "Ley de Dignificacion y Promocion Integral de la Mujer", Guatemala.
- 2001. "Codigo de Trabajo", Guatemala.
- 2002. "Por un Trabajo Digno y Justo", Guatemala.
-
Coello, Teresa. 2002. Evaluacion del Proceso UNDAF en Guatemala, Sistema de Naciones Unidas, Guatemala.
Comision de Acompanamiento del Cumplimiento de los Acuerdos de Paz. 2000. Cronograma de Implementacion, Cumplimiento y Verificacion de los Acuerdos de Paz 2000-2004, Guatemala.
Comision Paritaria de Reorma Educativa. 1998. Diseno de Reforma Educativa Runuk'ik jun K'ak'a Tijonik, Guatemala.
Comite para la Eliminacion de la Discriminacion contra la Mujer. 2002. Examen de los informes presentados por los Estados partes con arreglo al articulo 18 de la Convencon sobre la eliminacion de todas las formas de discriminacion contra la mujer, Guatemala.
-
2002. Respuestas a la Lista de Cuestiones y Preguntas para el Examen de los Informes Priodicos Tercero, Cuarto y Quinto, Guatemala.
-
Comite Nacional de Alfabetizacion- CONALFA-. 2002. Gramatica de Actualizacion en Idioma K'iche' para Tecnicos Biligues, Guatemala.
- 2001. Suenos , Leyendas y Realidades, Guatemala
-
Coordinacion de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala. Agosot 2000. "Reforma Educativa" No. 17, Guatemala.
Cowater International Inc. 2001. Evaluation Report: Central America Gender Equality Fund, n.p.
Embajada del Japon en Guatemala(在グアテマラ日本大使館)2002年11日15日, "Aspectos Principales sobre la Contribucion del Gobierno del Japon a Guatemala a Raiz de la firma de la Paz".
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. Abril 2002. "Equidad de Genero", No. 5, Guatemala.
Foro Nacional de la Mujer. 1999. Propuesta Nacional Eje Participacion Civica- Politica de la Mujer, Guatemala.
Foro Nacional de la Mujer y la Secretaria Presidencial de la Mujer (SEPREM) 2002, Plan de Accion para la Plena Participacion de las Mujeres Guatemaltecas 2002-2012, Guatemala.
Fundacion para el Desarrollo Sostenibled de las Mujeres and others. nd. Instancia para la Equidad Politica, n.p.
-
Gobierno de la Republica de Gutemala. 2002. Plan de Accion Economica 2002-2004, Guatemala.
- 2002. Gobierno de Guatemala Informe 2001, Fondo Nacional para la Paz, Guatemala.
- 2001. Ley de Desarrollo Social, Guatemala.
- 2001. Paz y Desarrollo para todos, Guatemala.
-
Government of the Republic of Guatemala 2001, Poverty Reduction Strategy, Guatemala.
Grupo Interagencial de Genero y Avance de la Mujer. 2002. "Plan Estrategico 2002-2004 y plan de Trabajo 2002", Guatemala.
Hernandez, Alarcon, Rosalinda Bercian Adelma and Orantes Katia 1999, Conferencia de el Cairo y la Agenda Publica en Guatemala, Editorial la Cuerda, Guatemala.
Klemp, Ludgera. 2002. Perspectivas de la equidad de genero en el contexto de la gobernabilidad global y gobernabilidad a nivel nacional, Sepaz and GTZ, Nicaragua.
Ministerio de Educacion. 2001. "Dialogo y Consenso Nacional para la Reforma Educativa", Guatemala.
Mision de Verificacion de las Naciones Unidas en Guatemala (Minugua) 2001, "Los Desafios para la Participacion de las Mujeres Guatemaltecas", Guatemala
Monzon, Ana Silva. 2001. Rasgos Historicos de la Exclusion de las Mujeres en Guatemala, Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo y la Organizacion Panamericana de la Salud, Guatemala.
Nations, James and Neubauer, Ingrid ed. 1999. Trece Maneras de Contemplar una Selva Tropical,
n.p.
Navarro Miranda, Georgina. n.d, Espacios de Participacion de las Integrantes del Foro Nacional de la Mujer, Sepaz and GTZ, n.p.
Oficina de Cooperacion Canadiense en Guatemala. 2002. Cooperacion Canadiense en Guatemala, Guatemala.
Oficina del coordinador Residente Sistema de las NNUU. 2002. Memoria Encerrona Interagencial de Seguimiento Evaluacion de Avances y Adecuacion de las Acciones del SNU a la Fluctuante Coyuntura del Pais, Guatemala.
Oficina Nacional de la Mujer (ONAM). n.d. Cuarta Conferencia Mundial de la Mujer Accion para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz, Guatemala
-
2002. Convencion sobre la Eliminacion de toada las Formas de Discriminacion contra la Mujer, Guatemala.
2000. Mujeres Rurales Conociendo la Legislacion Agraria Vigente en Guatemala, Guatemala.
1999. Democracia y Participacion Politica de las Mujeres en Guatemala, Guatemala.
-
Organizacion de Estados Americanos. 2001. "Proyecto de Decalaracion Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indigenas", Guatemala.
Organizacion de Mujeres Tierra VIVA. 1 Setiembre al 30 de Noviembre 2001, "Enterese y Comente", Guatemala,
- 1 de Diciembre al 31 de Marzo 2002. "Enterese y Comente", Guatemala.
- 2002. Conversatorio Avances, Limitaciones y Propuestas que, como Mujeres encontramos para el ejercicio de nuestro derecho a la Salud, Guatemala.
- 2002. "A todas Ustedes que Aportan a la Justicia para las Mujeres: Nuestro Reconocimiento", Guatemala.
-
n.d. "Planificador Anual 2003, n.p.
-
Organizacion Internacional del Trabajo. 1997. "El Trabajo de Maquila en Guatemala", Guatemala.
Organizacion Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la Organizacion Mundial de la Salud. 2002. Propuesta de Indicadores para el Analisis y Monitoreo de la Equidad de Genero en la Salud, n.p.
Pezzotti, Maddalena. 2002. Participacion y Empoderamiento de las Mujeres Centroamericanas. Apuntes para Estrategias de los Organismos de Cooperacion, UNIFEM, Mexico.
Pitno Villafuerte, Olga Marina ed. 1995. Programa: Medio Ambiente Mujer y Desarrollo Sostenible (Enfoque de Genero), Comision Nacional del Medio Ambiente, Guatemala.
-
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo 2002, Informe Sobre Desarrollo Humano 2002, Washington DC.
- 2002. Democracia, Ciudadania y Diversidad, Guatemala.
-
Rodriguez, Alicia. 2002. Comite Beijing- Cladem, Guatemala.
-
2002. Guatemala Beijing: Plataforma para la Accion Mundial, Guatemala.
-
Rodriguez, Alicia et al. 2001. Guatemala Beijing+5: Aproximacion a la Verificacion del Cumplimineto por parte del Estado de Guatemala de los Compromisos Contraidos en Beijing, 1995, Guatemala.
-
2001. Guatemala Beijing: Caminando hacia la equidad: el marco juridico-politico de los compromisos internacionales del Estado con las guatemaltecas, Guatemala.
-
The Royal Ministry of Foreign Affairs. 1997. A strategy for Women and Gender Equality in Development Cooperation, Norway.
-
Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP) n.d. "Programa Escuela para Padres", n.p.
- n.d. "Programa de Prevencion y Erradicacion de la Violencia Intrafamiliar", n.p.
- n.d. "Programa Nacional del Adulto Mayor", n.p.
- n.d. "Programa Promocion de la Mujer Rural", n.p.
- n.d. "Programa Hogares Comunitarios", n.p.
-
Secretaria Presidencial de la Mujer (SEPREM) 2002, Recomendaciones del Comite de la CEDAW al Estado de Guatemala, Guatemala.
-
2002. Conociendo la Politica Nacional de Promocion y Desarrollo de las Mujeres Guatemaltecas y Plan de Equidad de Oportunidades, Guatemala.
2002. Recopilacion de Leyes, Guatemala.
2002. Cuestionario,Tercero, Cuarto y Quinto Informes Periodicos CEDAW, Guatemala.
2001. Politica Nacional de Promocion y Desarrollo de las Mujeres Guatemaltecas y Plan de Equidad de Oportunidades 2001-2006, Guatemala.
Secretaria General del Consejo Nacional de Planificacion Economica (SEGEPLAN). 2002. Politica de Desarrollo Social Poblacion, Guatemala.
1996. Programa de Gobierno1996-2000, Guatemala.
1992. Plan de Accion de Desarrollo Social, Guatemala.
-
Sistema de Naciones Unidas. 2002. Guatemala: Desarrollo Humano Mujeres y Salud, Guatemala.
- 2000. Sistema de Naciones Unidas Guatemala Proyecto del Cambio, n.p.
2000. Marco Comun de Cooperacion para el Desarrollo Guatemala (UNDAF) 2001-2004, Guatemala.
1999. Metas del Milenio: Informe del Avance de Guatemala, Guatemala.
-
UNICEF, n.d. "Los Ninos Primero", n.p.
- n.d. "UNICEF en Guatemala", n.p.
- n.d. "Los Ninos de Guatemala y el Agua", Guatemala.
- n.d. "Los Ninos de Guatemala y la Salud", Guatemala.
- n.d. "Los Ninos de Guatemala y la Educacion", Guatemala.
- n.d. The State of the World's Children 2002, New York.
-
UNICEF and others. 2001. Desastres Naturales y Zonas de Riego en Guatemala, Guatemala
USAID, Policy, and others. 2001. Glosario de Genero y Salud, Guatemala.
CD-ROM
Instituto Nacional de Estadistica, Poblacion y Vivienda a Nivel de Lugar Poblado, Volumen II, Guatemala, 1994
ホンジュラス
指標関連
Secretaria de Salud, "Boletin Informacion Estadistica de Atencion Ambulatoria en Salud, Ano 2000", Honduras.
-
n.d. "Salud en Cifras 1996-2000", Honduras.
2000. "Analisis de Situacion de Salud segun Condiciones de Vida", Honduras.
n.d. "Boletin de Informacion Estadistica de Atencion Hospitalaria, Ano 1999", Honduras.
-
Centro de Derecho de Mujeres. 1997. "Mujeres en Cifras, Honduras", Honduras, CDM.
Secretaria de Despacho Presidencial. 2001. "Anuario Estadistico 2000", Honduras, SDP.
-
PNUD (UNDP). 2002. Informe sobre Desarrollo Humano Honduras 2000, UNDP, Honduras,.
- 2000. Informe sobre Desarrollo Humano Honduras 2000, UNDP, Honduras.
- 1996. Informe sobre Desarrollo Humano Honduras 2000, UNDP, Honduras.
-
女性に関する国内政策Politica Nacional de la Mujer
PNUD (UNDP). 1999. Informe Nacional sobre la Situacion de la Violencia de Genero contra las Mujeres, UNDP, Honduras.
M.E. Montenegro. 1996. Vision de genero en la cooperacion internacional en America Central, IDB, Costa Rica.
Maria Elena Mendez.2001. Percepcion e Interaccion, Centro de Estudio de la Mujer-H, Honduras.
その他
Rocio Tabora. 1995. Masculinidad y Violencia en la Cultura Politica Hondurena, Centro de Documentacion de Honduras, Honduras.
1999. Cultura Desnuda: Apuntes sobre genero, subjetividad y politica, Centro de Documentacion de Honduras, Honduras.
Margarita Puerto Gomez. 2002. Necesidades, Tiempos y Realidades, Honduras.
OPS (PAHO). 1990. Violencia Intrafamiliar: Ruta critica de las mujeres afectadas, OPS, Honduras.