平成24年6月28日

1. 本28日（木曜日）（現地時間同日），南スーダン共和国の首都ジュバにおいて，我が方後藤文彦在スーダン日本大使館参事官と先方エリアス・ニャムレル・ワコソン外務国際協力省副大臣（Honourable Professor Elias Nyamlell Wakoson, Deputy Minister for International Cooperation, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation in the Republic of South Sudan)との間で，以下3件の無償資金協力に関する書簡の交換が行われました。
   
   （1）「ジュバ河川港拡充計画（詳細設計）」（供与限度額：7,500万円）
   （2）「ジュバ市水供給改善計画」（供与限度額：38億6,900万円）
   （3）「ナイル架橋建設計画（詳細設計）」（供与限度額：1億3,100万円）
2. 南スーダン分離独立前のスーダン共和国では，2005年1月に内戦の終結を迎えたものの，20年にわたる内戦の結果，経済状況が著しく悪化し，住民の基礎生活環境に大きな影響を及ぼしました。2011年7月に南スーダン共和国が分離独立しましたが，その首都であるジュバ市は急速に発展しており，人口の急激な増加等に伴い，内戦により荒廃，老朽化した都市インフラの整備が復興・開発に向けた緊急の課題となっています。
3. （1）「ジュバ河川港拡充計画」
   本件は，スーダン共和国の主要港であるポートスーダンと南スーダン共和国首都のジュバを結ぶ交通網の拠点となるジュバ河川港の桟橋や荷受けヤードの整備などを行うものであり，今回の書簡の交換はその詳細設計に関するものです。河川交通の輸送能力を高め，効率的な物資輸送が可能となることにより経済活動の活性化に寄与します。
   
   （2）「ジュバ市水供給改善計画」
   本件は，ジュバ市内の上水道施設整備を行うものであり，安全で安定的な水供給の実現により，水因性疾患の罹患率軽減に貢献するとともに，児童及び女性に対する過重な水汲み労働負担の改善に寄与します。
   
   （3）「ナイル架橋建設計画」
   本件は，南スーダンの首都ジュバとウガンダ，ケニアを結ぶ国際回廊の一部として，新たにナイル川に橋を建設するものであり，今回の書簡の交換はその詳細設計に関するものです。鉱物資源を含む国際物流の円滑化を図ることにより，南スーダン共和国における経済活動の活性化に寄与します。
4. 我が国は，2008年5月の第4回アフリカ開発会議（TICAD IV）等において，アフリカ諸国のインフラ整備及び水・衛生分野における取組への協力を強化することを表明しており，今回の協力はそれを具体化するものです。

1. 南スーダン共和国は, 面積約64万平方キロメートル, 人口826万人（2008年）, 人口一人当たりのGNIは1,165米ドル（2009年）。
2. 案件位置図・写真（PDF）

Adobe Systemsのウェブサイトより、Acrobatで作成されたPDFファイルを読むためのAcrobat Readerを無料でダウンロードすることができます。左記ボタンをクリックして、Adobe Systemsのウェブサイトからご使用のコンピュータのOS用のソフトウェアを入手してください。