平成25年11月12日

1. 本12日，我が国政府は，フィリピンにおける台風30号（フィリピン名：ヨランダ）の被害に対し，同国政府からの要請を受け，国際協力機構（JICA）を通じ，6,000万円を上限とする緊急援助物資（プラスチックシート、スリーピングパッド等）の供与を実施することを決定しました。
2. 11月8日，フィリピン中部を襲った台風30号により、レイテ島を中心に多数の死傷者や避難民が発生するなど，大きな被害が生じています。11日現在のフィリピン政府発表によれば，1,774名の死亡を確認したとされています。
3. 我が国は，フィリピン政府の要請を踏まえ，また，我が国とフィリピンとの友好関係にも鑑み，被災者に対する人道支援のために同国に対し緊急援助を行うこととしました。