平成18年8月15日

1. 我が国政府は、11月5日（日曜日）に行われるニカラグア大統領選挙・国会議員選挙の公正かつ円滑な実施への支援を目的として、米州機構（OAS）に対し、10万ドル（約1,110万円）の緊急無償資金協力を行うことを決定した。
2. ニカラグア共和国は、1990年の民主化以降、民主主義の強化に取り組んでおり、我が国は、同国のこうした取り組みを支援するとともに、これまでインフラ整備、初等教育、保健衛生分野等への協力を継続的に行ってきた。2005年に同国で起きた内政危機後の初めての国政選挙となる11月の選挙において、公正で透明な実施プロセスを確保することは、ニカラグアの民主主義の強化と政治的安定にとって極めて重要である。
3. 我が国は、今次選挙を監視する米州機構（OAS）からの要請を踏まえ、また、我が国とニカラグア共和国の伝統的な友好協力関係にかんがみ、選挙の公正かつ円滑な実施に貢献するため、8月中旬から開始される選挙キャンペーンを目前に控え、今回の緊急無償資金協力を実施することとしたものである。
4. なお、今回の選挙に際しては、我が国よりOAS選挙監視団へのオブザーバー派遣を合わせて行う予定である。