平成16年7月9日

1. わが国政府は、東ティモール民主共和国政府に対し、「ディリ電力復旧計画」（the project for Rehabilitation of Power Supply in Dili）の実施に資することを目的として、5億2,800万円を限度とする額の無償資金協力を行うこととし、このための書簡の交換が、7月9日（金）、ディリにおいて、わが方旭英昭駐東ティモール国大使と先方オリンピオ・ミランダ・ブランコ外務・協力副大臣（H.E. Mr. Olimpio Miranda Branco, Vice Minister of Foreign Affairs and Cooperation of the Democratic Republic of Timor-Leste）との間で行われた。
   
   
2. 東ティモールでは、1999年の騒乱に伴う破壊活動により、社会基盤となるインフラ設備の7割が破壊された。その後、国連による暫定統治を経て2002年5月20日に独立を果たし、国際社会による支援のもとで国家運営を実施している。
   　首都ディリにおける唯一の発電所であるコモロ発電所については、わが国の緊急無償「コモロ発電所改修計画」（2000年度、UNDP（国連開発計画）に拠出）により応急の措置は取られているが、ベース用発電機は老朽化により発電出力が低下し、総発電定格出力13.68MWに対して総可能発電出力が9.0MWに低下している。そのため、設備の定期点検時には計画停電で当面は対処しているが、今後増加が予想される電力需要に対応できないおそれがある。
   　このような状況の下、東ティモール政府は、コモロ発電所内に発電設備（4MW1台）を新設し、発電出力を増強するために必要な資金につき、わが国に対し無償資金協力を要請してきたものである。
   
   
3. この計画の実施により、ディリ市およびリキサ県の一部地域（約13万5千人）の年間停電時間が現在の1,200時間から約120時間短縮される。
   
   （参考）
   　東ティモールは、面積約1万5,000平方キロ（長野県程度）、人口約80万人（2003年）、人口1人当たりのGNI（国民総所得）約490米ドル（2002年）の低所得国（世銀ランク）である。