平成24年5月17日

1. 本17日（木曜日）（現地時間同日），ヨルダン・ハシェミット王国の首都アンマンにおいて，我が方小菅淳一駐ヨルダン大使と先方ジャアファル・アベッド・ハッサン計画・国際協力大臣（Dr. Jafar Abed Hassan, Minister of Planning and International Cooperation of the Hashemite Kingdom of Jordan)との間で，5億4,200万円を供与限度額とする，テロ対策治安無償資金協力「アル・カラマ国境治安対策強化計画」に関する書簡の交換が行われました。
2. アル・カラマ国境通行所は，ヨルダンとイラクとの国境の唯一かつ主要な交通路です。2011年12月の米軍のイラクからの完全撤退を受け，イラクの治安情勢が予断を許さない状況にある中，同国境の治安対策を一層強化する必要性が生じています。また，同国境通過所を通過するヒトやモノの増加に伴い，国境通過時の検査の迅速化が求められています。今回の協力は，同国境通過所の機材の老朽化や機材の不足に悩むヨルダンに対し，高度なX線検査機材等を供与するものであり，同国境通過所の安全対策強化及び流通の円滑化が期待されます。
3. 我が国は，2011年5月に開催されたG8ドーヴィル・サミットや，同年9月に行われた国連総会において，ヨルダンを含む中東・北アフリカ地域の改革・民主化努力への支援を表明しました。本件協力は，この一環として実施するものです。

（参考）
ヨルダン・ハシェミット王国は, 面積8.92万平方キロメートル, 人口604万人（2010年，世銀）, 人口一人当たりのGNI（国民総所得）は4,350米ドル（2010年，世銀）。