平成19年7月31日

1. 我が国政府は、イラク共和国政府に対し、「バスラ上水道整備計画」及び「クルド地域電力セクター復興計画」を実施するために必要な、577億1,600万円を限度とする円借款を供与することとし、このための書簡の交換が、7月31日（火曜日）（日本時間8月1日（水曜日））、バグダッドにおいて、我が方門司健次郎駐イラク大使と先方ジャブル財務大臣（Mr.Baker Jabr Al-Zubaidy, Minister of Finance）との間で行われた。
2. 対象案件及び供与限度額

   （1）バスラ上水道整備計画　429億6,900万円
   （2）クルド地域電力セクター復興計画　147億4,700万円

3. 供与条件

   （1） 金利：0.75％
   （2）償還（据置）期間：40（10）年
   （3） 調達条件：一般アンタイド

4. 対象案件の概要

   （1）バスラ上水道整備計画

   　イラク南部バスラ県バスラ市及びハルサ市の上水道施設は、約20年前までに整備された。しかしながら、イラン・イラク戦争や湾岸戦争等の紛争や経済制裁等により、上水道施設に対する投資が行われず、維持管理も不十分であったことから、両市の上水は、給水時間が短く需要に対し十分な供給が行えていない。また、漏水率が高いほか、水質が満足のいく水準でない等、質・量ともに多くの課題を抱えている。
   　このため、両市において、上水道施設の整備を行うことにより、両市における上水供給の改善を図ることが必要である。

   （2）クルド地域電力セクター復興計画

   　イラクにおいて、電力セクターはあらゆる経済・社会活動の基盤である。しかしながら、イラン・イラク戦争や湾岸戦争等の紛争や経済制裁等により、電力セクターへの新規投資や維持管理が不十分であったことから、イラク北部のクルド地域（ドホーク県・エルビル県・スレイマニヤ県）においても、イラクの他の地域と同様に変電・配電機能が低下しており、電力供給が不安定になっている。
   　このため、クルド地域において、変電・配電用の資機材供給や施設整備等を行うことにより、クルド地域における電力供給の安定化を図ることが必要である。