- 今般，ストルテンベルグ・ノルウェー首相から菅総理に対して書簡が送られ，東日本大震災で被災された方々に対するお悔やみとお見舞いが伝えられると共に，ノルウェーの政府・企業・NGOが一体となって「チーム・ノルウェー」として復興支援に貢献する用意がある旨伝達されました。我が国政府は，ノルウェーの我が国に対する連帯の念及び支援表明に深く感謝します。
- この書簡は，7月6日，アルネ・ロイ・ウォルター駐日ノルウェー大使（H.E. Mr. Arne Roy Walther）から徳永久志外務大臣政務官に対して手交されました。徳永政務官からは，ノルウェー社会から寄せられた様々な形での支援に対する心からの謝意を表した上で，説明頂いたノルウェーの取組は被災地にとって勇気づけられる出来事であり，具体的な成果が得られるよう調整していきたい旨述べました。この他，徳永政務官とウォルター大使の間では観光についても意見交換が行われ，ウォルター大使より，両国間で観光訪問が更に促進されることが期待される旨述べました。