Mecanisme de suivi de la QUATRIEME TICAD RAPPORT ANNUEL
Rapport d'avancement annuel 2008  Rapport d'avancement annuel 2009 (RESUME)
Index des états d'avancement
JaponaisAnglais

SecteursPartenairesPaysAnnées couvertes par le rapport

3. Consolidation de la paix et bonne gouvernance

Rapport d'avancement annuel 2008(HTML) 2009(PDF) PDF

3-0. Ensemble

Plan d’Action de Yokohama Mesures proposées par le Japon et ses partenaires Partenaires Ressources potentielles, contributions possibles (sommaire)
● Fournir un soutien pour répondre aux crises humanitaires et consolider la paix GdJ/Différentes organisations internationales/Organes de l’ONU/GBM (i) GdJ : Poursuivre l’aide pour faire face aux crises humanitaires et consolider la paix (*)
(ii) VNU : Déploiement de volontaires VNU et aide au développement des capacités nationales de gestion de crise et la consolidation de la paix (3,2 millions $)
(iii) GBM : Aide accrue pour la transition guerre-paix, le rétablissement d’après-conflit et la reconstruction

3-1. La prévention des conflits

Plan d’Action de Yokohama Mesures proposées par le Japon et ses partenaires Partenaires Ressources potentielles, contributions possibles (sommaire)
[1]Contribuer au développement pour un fonctionnement efficace des systèmes d’avertissement précoces en Afrique, dont le Système continental d’alerte rapide de l’APSA. ● Contribution à la prévention des conflits et l’alerte rapide en Afrique en vertu de l’Architecture de Paix et de Sécurité en Afrique (APSA) GdJ/UA GdJ: Soutien financier au Fonds de l’UA pour la paix
[2]Autre ● Appuyer les efforts des communautés économiques régionales en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique GdJ/CEDEAO GdJ: Soutien financier au Fonds fiduciaire de la CEDEAO

3-2. L’assistance humanitaire et à la reconstruction

Plan d’Action de Yokohama Mesures proposées par le Japon et ses partenaires Partenaires Ressources potentielles, contributions possibles (sommaire)
[1]Soutenir le rétablissement rapide et les interventions à impact accéléré, dont l’assistance aux infrastructures et aux services sociaux élémentaires, le retour et l’intégration des réfugiés et des personnes déplacées dans le pays. ● Aide au retour et à la réintegration des réfugiés et personnes déplacées dans leur pays GdJ/UNHCR/PAM/UNICEF GdJ: Appui financier dans le cadre des subventions au titre de l’aide d’urgence
GdJ/OIM GdJ: Appui financier dans le cadre des subventions au titre de l’aide d’urgence
GdJ/AMDA Services de développement multisectoriels et intégrés GdJ: Appui financier par le biais de subventions à des projets d'ONG japonaises
GdJ/ADRA Japon GdJ: Appui financier par le biais de subventions à des projets d’ONG japonaises
GdJ/Plate-forme de Japon GdJ: Appui financier par le biais de subventions à des projets d’ONG japonaises
GdJ/UNHCR Fournir une aide financière supplémentaire (0,7 millions $) au projet d’Instituts pédagiques au Sud Soudan
GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2008
GdJ: Contribution financière annuelle 2009 à l’UNHCR
GdJ/OIM/Mission des Nations Unies auprès de l’Unité RRR au Soudan GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2008
GdJ/IPPF Fond fiduciaire du Japon pour le VIH/SIDA GdJ: Appui financier dans le cadre du IPPF Fond fiduciaire du Japon pour le VIH/SIDA
GdJ/Organes de l’ONU GdJ: Appui financier par le biais du Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour la sécurité humaine
● Aide aux infrastructures et services sociaux de base GdJ/Governmenet de Libéria GdJ: Appui financier dans le cadre de subventions à la construction de la paix
GdJ/Gouvernement de Soudan GdJ: Appui financier dans le cadre de subventions à la construction de la paix
GdJ/UNICEF GdJ:Soutien financier dans le cadre de subventions à l’autonomisation des communautés
GdJ/Peace Winds Japan GdJ: Appui financier par le biais de subventions à des projets d’ONG japonaises
GdJ/JEN GdJ: Appui financier par le biais de subventions à des projets d’ONG japonaises
GdJ/CICR GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2007
[2]Soutenir les moyens d’existence par la formation professionnelle, la création d’emplois, l’assistance au démarrage des petites entreprises et de l’agriculture. ● Dispenser des formations professionnelles Association for Aid and Relief, Japon (AAR Japon) Apporter un soutien à un projet relatif à des moyens de subsistance pour les victimes de mines terrestres et munitions non explosées (UXO)
● Apporter un soutien aux modes de subsistance au moyen d’une aide au démarrage destinée aux petites activités commerciales et à l’agriculture GdJ/FAO GdJ: Soutien financier au moyen du budget supplémentaire 2009
● Apporter un soutien aux modes de subsistance dans le cadre de la formation professionnelle et de la création d’emplois GdJ/Gouvernement de Soudan GdJ: Appui financier dans le cadre de subventions à la construction de la paix
GdJ/Peace Winds Japan GdJ: Appui financier par le biais de subventions à des projets d’ONG japonaises
GdJ/PNUD GdJ:Appui financier par le biais du Fonds de partenariat Japon-PNUD
GdJ/ONUDI/OIT/Youth Employment Network(YEN) GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2007
[3]Assister les efforts pour protéger les groupes les plus vulnérables de la société, en particulier par le biais d’un meilleur accès à l’éducation pour la réintégration sociale des enfants et des adolescents affectés par les conflits. ● Aide aux groupes vulnérables de la société GdJ/UNICEF GdJ: Appui financier dans le cadre des subventions au titre de l’aide d’urgence
GdJ/OIM GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2009
GdJ/OIM/FAO/ONUDI GdJ: Contribution financière sur le budget Supplémentaire 2008
UNICEF Favoriser et soutenir la création d’un environnement protecteur pour les enfants
[4]Soutenir les efforts sur le désarmement des groupes armés, le déminage, la destruction du matériel d’artillerie non-explosé, la gestion des stocks d’armement et la collecte des petites armes, qui vont contribuer au rétablissement de la sécurité et de la bonne gouvernance ainsi qu’aux efforts humanitaires et de recontruction. ● Soutien au contrôle des armes légères et de petit calibre et/ou à la gestion des stocks en Afrique GdJ/PNUD/RECSA GdJ: Soutien financier par le biais du Fonds de partenariat Japon-PNUD
● Apporter un soutien au programme DDR en Afrique GdJ/PNUD GdJ: Appui financier dans le cadre de subventions à la construction de la paix
GdJ: Appui financier dans le cadre de subventions à la construction de la paix
● Apporter un soutien au programme de déminage en Afrique GdJ/UNMAS GdJ: Appui financier dans le cadre de subventions à la construction de la paix
GdJ/PNUD GdJ: Appui financier dans le cadre de subventions à la construction de la paix
[5]Promouvoir davantage les actions sur les mines, y compris l’éducation sur les risques des mines et assistance aux victimes en collaboration avec les ONG et le secteur privé. ● Dispenser une sensibilisation au danger des mines en collaboration avec des ONG et le secteur privé. Association for Aid and Relief, Japon (AAR Japon) (i) Dispenser une sensibilisation au danger des mines (MRE) dans le Kordofan Sud (Soudan) et la Province de Lundasul (Angola)
(ii) Développer du matériel destiné à la MRE
● Aide aux projets de déminage en collaboration avec des ONG et le secteur privé GdJ/JMAS GdJ: Appui financier par le biais de subventions à des projets d’ONG japonaises
[6]Encourager la contribution de la part du secteur privé dans les efforts de reconstruction de la paix. ● Encourager le secteur privé à contribuer aux efforts de construction de la paix GdJ Budget interne du GdJ/MAE destiné à l’organisation de séminaires et colloques

3-3. Le rétablissement et le maintien de la sécurité

Plan d’Action de Yokohama Mesures proposées par le Japon et ses partenaires Partenaires Ressources potentielles, contributions possibles (sommaire)
[1]Améliorer les capacités des militaires, de la police et des civils engagés dans les opérations de maintien de la paix dans les pays africains. ● Soutenir l’Institution Africaine pour la Paix CE CE: Fournir 600 millions € dans le cadre du 10e FED pour le Dispositif de paix en Afrique (APF) au cours des cinq années à venir
● Amélioration des capacités des forces africaines de maintien de la paix GdJ/ONU GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2009
GdJ/OMI GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2009
● Soutien au contrôle des armes légères et de petit calibre et/ou à la gestion des stocks en Afrique GdJ/PNUD GdJ:Appui financier par le biais du Fonds de partenariat Japon-PNUD
GdJ/PNUD/Police du Sud-Soudan GdJ: Soutien financier par le biais du Fonds de partenariat Japon-PNUD
[2]Renforcer les centres PKO en Afrique et encourager les échanges d’expérience entre l’Asie et l’Afrique. ● Apporter un soutien aux centres de formation aux OMP en Afrique GdJ/PNUD GdJ: Soutien financier dans le cadre du Fonds de partenariat Japon-PNUD
● Soutenir les centres PKO en Afrique GdJ/UNESCO/Centre japonais pour la prévention des conflits (JCCP) GdJ: Aide dans le cadre du Fonds fiduciaire japonais pour le renforcement des capacités en ressources humaines
[3]Soutenir la Force Africaine d’Alerte sous l’égide de l’APSA. ● Appuyer l’amélioration des capacités de formation des Centres régionaux d’excellence GdJ/PNUD
[4]Soutenir les efforts pour Renforcer les contrôles aux frontières et la coopération régionale pour maîtriser les transferts des petites armes, la contrebande et le trafic humain. ● Aide au renforcement des contrôles transfrontières GdJ/OIM GdJ: Contribution financière annuelle à l’OIM
● Aide aux activités de lutte contre la traite des êtres humains GdJ/OIM/PNUD/PNUE GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2008
GdJ/OIM GdJ: Contribution financière sur le budget supplémentaire 2008

3-4. La promotion de la bonne gouvernance

Plan d’Action de Yokohama Mesures proposées par le Japon et ses partenaires Partenaires Ressources potentielles, contributions possibles (sommaire)
[1]Soutenir la mise en oeuvre des plans d’action nationaux du rapport de révision par pays de la MEAP. ● Soutenir la mise en oeuvre du Programme d’ Action du Rapport de revue par pays du MAEP GdJ/PNUD Lancer un projet initial via le Fonds de Partenariat du PNUD
[2]Fournir une assistance pour le renforcement des capacités des systèmes juridiques, du contrôle financier et des services publics. ● Soutenir le renforcement des capacités en matière de formulation et de mise en œuvre des politiques de finances publiques et macroéconomiques GdJ/OMD GdJ (MF): Contribution financière à l’OMD
GdJ/FMI GdJ: Fournir un soutien financier destiné à l’assistance technique apportée par le FMI à ses pays membres
[3]Renforcer la gouvernance économique par le biais de l’Initiative NEPAD-OCDE pour les Investissements en Afrique. ● Renforcer la gouvernance économique et des entreprises des pays africains par l’Initiative NEPAD-OCDE pour l’Investissement en Afrique GdJ/NEPAD-OCDE GdJ : Réfléchir à la fourniture d’une aide à l’Initiative NEPAD-OCDE pour l’investissement en Afrique (*)
[4]Autre ● Soutenir la tranche Motivation Bonne Gouvernance du 10ème FED CE CE : 2,7 milliards € dans le cadre du 10ème FED pour les Etats de l’ACP sur les 5 prochaines années
● Apporter un soutien à l’organisation d’élections démocratiques en vue de promouvoir la bonne gouvernance GdJ/PNUD GdJ: Appui financier dans le cadre des subventions au titre de l’aide d’urgence
GdJ: Appui financier par le biais du Fonds de partenariat Japon-PNUD
GdJ/GBM GdJ: Appui financier par le biais du Fonds japonais de développement social
GdJ/PHRD GdJ: Appui financier par le biais du PHRD

○Alos que dans le rapport 2008, les activités étaient classées selon differentes mesures de financement, elles sont reclassées à partir de l'année 2009 selon chaque sous-secteur.
●Les projets seront concrètement sélectionnés lors des entretiens entre le Japon, ses partenaires du développement et les pays africains.
●BMD : Les projets BMD devront être décidés.
●$ = dollars des Etats-Unis
●Les mesures d'aide indiquées sur fond jaune ont été intégrées en 2008 (JFY) après la TICAD IV.
●Les mesures d'aide indiquées sur fond rose ont été intégrées en 2009 (JFY) après la TICAD IV.