スロバキア
2012年3月
1.国名・都市名
スロバキア共和国（ブラチスラヴァ）（国際電話国番号421）
2.公館の住所、電話番号
3.医務官駐在公館
4.衛生・医療事情一般
スロバキアは欧州中央内陸国で冬季の平均気温は零度前後、夏季の平均気温は20度前後です。ダニ脳炎の汚染地域もあるので予防接種をうけておいた方がよいでしょう。医療施設は一応整っており、ある程度の水準に達していますが、英語が通じにくかったり、血液検査の検査項目が日本と違っていたり、不自由な面も多々あります。また病院のシステムは余り合理的ではなく、受診に待たされることもあります。医療費は外国人は実費ですが、他の欧州諸国に比べると費用は安い傾向にあります。
5.かかり易い病気・怪我
（1）ダニ脳炎
ダニにさされることにより感染し脳炎をおこすもので死亡する例もあります。ダニにさされたらかならず脳炎になるというわけではありませんが、体調不良、頭痛、筋肉痛などの症状が3～14日目から出始めます。ワクチン接種が病気にかからないためにも薦められます。
6.健康上心がける事
ダニ脳炎にかからないために、野外ではダニに刺されないような服装を心がけ、屋外から帰ってきたら衣服を脱いで、ダニにさされていないかチェックするようにしましょう。
7.予防接種
（1）赴任者に必要な予防接種（成人、小児）
ダニ脳炎 合計3回（1回目 2回目：初回接種後およそ1ヶ月後前後、3回目：初回接種後およそ9ヶ月後前後） 日本国内でも接種可能ですが、高価です。現地で接種可能です。
（2）現地の定期予防接種一覧 （2010年）
| 生後 | DTaP | ポリオ | Hib | B型肝炎ワクチン | MMR | PCV13 | BCG | dT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3日 | ○2) | |||||||
| 2ヶ月 | ○ 1) | ○1) | ○1) | ○ | ○ | |||
| 4ヶ月 | ○1) | ○1) | ○1) | ○ | ○ | |||
| 10ヶ月 | ○1) | ○1) | ○1) | ○ | ○ | |||
| 14ヶ月 | ○ | |||||||
| 5歳 | ○ 3) | ○ 3) | ||||||
| 10歳 | ○ | |||||||
| 12歳 | ○ 4) | ○ 4) | ○5) |
BCG
1)DTaP（ジフテリア、破傷風及び無菌体百日咳ワクチンの混合ワクチン）とポリオ、Hib（インフルエンザb菌結合型ワクチン）およびB型肝炎ワクチンの六種混合ワクチンとして接種します。
2)BCGは生後一回のみです。
3)dTap（追加接種用の低容量ジフテリア、破傷風、低容量無菌体百日咳混合ワクチン）およびポリオ（不活化ポリオワクチン）の混合ワクチンです。
4)dT（追加接種用の低容量ジフテリア、破傷風）およびポリオ（不活化ポリオワクチン）の混合ワクチンです。
5)dT（（追加接種用の低容量ジフテリア、破傷風））は、15年ごとの追加接種が勧められます。
6)PCV13は、13価の肺炎球菌ワクチンです。
8.乳児健診
- 健診スケジュール
健診スケジュール 回数 時期 初回 生後48時間以内 2回目 生後3週間以内 3回目 生後4週間から6週間 4回目 生後7週間から9週間 5回目 生後2箇月から3箇月 6回目 生後4箇月から5箇月 7回目 生後6箇月から7箇月 8回目 生後8箇月から9箇月 9回目 生後10箇月から11箇月 10回目 生後17箇月以内 11回目 2歳 - 健診場所：国内各地域のヘルスセンター
- 料金：現地保健未加入の外国人は実費
9.病気になった場合（医療機関等）
救急車を依頼する時の電話番号は112です。
◎プラチスラヴァ
（1）Sv. Alzbety メディカルセンター (18歳以上対象)
住所： Heydukova 14 （3階）
電話： 0907 737 798 ( 受付 スロバキア語のみ)
ホームページ：http://www.ousa.sk/
(スロバキア語のみ)
診察時間：月曜～金曜 8時00分 - 15時30分
診察科目： GP、内科、整形外科、泌尿器科、心療内科、婦人科・産科、耳鼻咽喉科、眼科、皮膚科
概要 ： 18歳以上を診療対象としており、小児科はありません。 2008 年病院を移設し施設は新しく清潔です。 GPには英語を話す医師が二名在籍しています。予約時に確認が必要です。
（2）Medifera
概要：ブラチスラバに2つの病院を開設しており、中央広場から徒歩約15分の Sturova と Aupark 内にあります。診察科目は多岐にわたり、28の診療科、小児科においても14の診療科があります。
コールセンター（英語対応可）で予約を受け付けており、予約後指定の時間に病院に診察に行くことになります。英語を話せる医師が多く在籍しています。
（イ）Sturova
住所： Sturova ulica 12
電話： 0850 111 991 （コールセンター、月～金 7時30分-18時00分 英語可）
ホームページ：http://www.medifera.sk/ （スロバキア語・英語）
診察時間：月曜～金曜 7時30分-19時00分 （診察科目により異なる）
診察科目：GP、内科、呼吸器科、神経科、消化器科、外科、耳鼻咽喉科、糖尿病科、精神科、心理科、超音波検査、整形外科、内分泌科、婦人科、リハビリ、眼科、小児科（内科、消化器科、耳鼻咽喉科、心理科、超音波検査、リハビリ）、産婦人科、歯科
（ロ）Aupark Tower
住所： Einsteinova ulica 3 4 （ Aupark 階）
電話： 0850 111 991 （コールセンター、月-金 7時30分-18時00分 英語可）
診察時間：月曜～金曜 7時30分-18:40 （診察科目により異なる）
診察科目：GP、内科、婦人科、整形外科、泌尿器科、外科、内分泌科、皮膚科、超音波検査、心臓科、眼科、小児科（内科、整形外科、泌尿器科、皮膚科、神経科）、産婦人科
（3）Prosanus メディカルセンター
住所： Daxnerovo nam. 3
電話 ： 0850 888 999 （コールセンター、月～金 7時00分-20時00分 スロバキア語のみ）
ホームページ：http://www.procare.sk/ （スロバキア語のみ）
診察時間：月曜～金曜 8時00分-20時00分 (診療科目により異なる)
診療科目：GP、内科、眼科、皮膚科、小児科、耳鼻咽喉科、形成外科、消化器科、婦人科、整形外科（成人、小児）、泌尿器科、歯医者、神経科、心臓科、リハビリ、超音波検査
概要：ブラチスラバ2区、Ruzinovにあります。 事前に予約すれば、診療科目により英語を話せる医師のアレンジが可能です。
（4）Thomas A. Buckingham, MD, PhD （プライベートクリニック）
住所：Poliklinik Ruzinov 10, Suite 414, 821 03 Bratislava(4階)
電話：02 4827 9686
Eメールアドレス： buckint@gmail.com
診察時間：月曜・水曜・金曜 8時30分-12時30分 火曜 8時30分-12時30分 、 13時30分-16時00分 木曜・土曜・日曜 休診
概要： Poliklinik Ruzinov 内にあるアメリカ人医師のプライベートクリニックです。ポリクリニック内には約 100 名のドクターがプライベートクリニックを開いており、レントゲン施設も併設されています。
内科検診、予防接種、ストレステスト、血液検査、心電図等の対応が可能。専門医の診断が必要と判断された場合には、ポリクリニック内に在籍する専門医（英語を話す医師もいる）を紹介してくれます。
＜歯科＞
（1）Dental Centrum Dobes
住所： Narcisova 5, Bratislava 821 01
電話： 02 4342 5681
ホームページ：http://www.dentalcentrumdobes.sk/en/
診察時間：月曜 8時00分-18時00分 火曜～木曜 8時00分-19時00分 金曜 8時00分-14時00分
概要：旧市街から車・トラムで約 10 分、 Ruzinov にあります。電話にて予約（英語可）が必要です。歯科医は四名常駐しており、ホワイトニングやインプラント治療も行っています。
10.その他の詳細情報入手先
○一般・専門の医師が働いている診療所は「Ambulancia」と呼ばれます。
○「Ambulancie」をクリックすれば、地域別の診療所が表示されます。
○地域別に様々な医師／診療所が選べます。（一般の医師は「Vseobecny lekar」又は「Prakticky lekar」）
○上記ホームページには、診療所「Ambulancie」以外にも、下記のような情報が掲載されています。
- 夜間、休日に緊急対応を提供している施設のリスト（「Pohotovosti」）
- 薬局のリスト（Lekarne」）
- 健康保険会社のリスト（「Zdravotne poistovne」）
11.現地語一口メモ
医師：lekár（医者が男性の場合：レカール）、lekárka（女性の場合：レカールカ）
飲み薬：liek（リエク）
坐薬：rektálny čapík（レクタールニー チャピーク）
注射：injekcia, striekačka（インイェクツィア 又は ストゥリエカチカ）
頭痛：bolesť hlav（ボレスチ フラヴィー）
胸痛：bolesť na hrudi（ボレスチ ナ フルディ）
腹痛：bolesť brucha（ボレスチ ブルッハ）
下痢：hnačka（フナチカ）
発熱：teplota, horúčka（チェプロタ 又は ホルーチカ）
吐き気：nevoľnosť（ニェヴォリュノスチ）
傷：rana, poranenie（ラナ、ポラニェニエ）
気分が悪い：cítim sa zle, som chorý/á ツィーティム サ ズレ、又はソム ホリー（患者が男性の場合）/ ホラー（患者が女性の場合）
病院へ連れて行って下さい：Mohli by ste ma odviesť do nemocnice, prosím?（モフリ ビ スチェ マ オドヴィエスチ ド ニェモツニッツェ プロスィーム？）
風邪をひいた。：prechladla som/prechladol som（プレフラドラ ソム/ プレフラドルソム）
めまいがする。：mám závrat（マーム ザーヴラット）
ここが痛い：tu ma bolí（トゥ マ ボリー）
