在外公館医務官情報

ハンガリー

2012年3月

1.国名・都市名

 ハンガリー共和国(ブタペスト市)(国際電話国番号36)

2.公館の住所・電話番号

3.医務官駐在公館

4.衛生・医療事情一般

 気候は温和ですが夏はかなり暑くなることがありますので熱中症に注意してください。水道水は飲用可能ですが、硬水ですのでミネラルウオーターの使用をお薦めします。WHOの医療統計によると医療水準は必ずしも低くはありませんが、病院の医療設備や衛生環境は日本の基準とは違っています。国公立の医療機関では英語が通じないと考えておいたほうが無難ですし、病状によっては海外移送が必要なこともありますので海外旅行傷害保険には必ず加入してください。

5.かかり易い病気・怪我

(1)交通事故:交通量も多く運転マナーも悪いので、交通事故にあわないように注意してください。

(2)初夏ダニ脳炎:中央ヨーロッパから極東に広く分布するウイルス性の脳脊髄膜炎で、ハンガリーではクーランチと呼ばれています。春~秋に1000メートル以下の草原や森林でダニに咬まれることにより感染します。夏風邪様症状に続き、頭痛、意識障害などの症状がおこります。死亡率は1~2%と高くはありませんが、毎年100人程の感染者が発生しています。ワクチンが有効ですので長期滞在を予定される方は接種するほうがよいでしょう。

6.健康上心がける事

(1)ハンガリーの食事は塩分も多く、高カロリーなので取りすぎには注意しましょう。

(2)冬場は寒く運動不足になりがちです。意識して歩行し、運動しましょう。

(3)夏場は熱中症に注意が必要です。無理をせず水分を十分補給しましょう。

(4)初夏ダニ脳炎汚染地域です。野外活動時はダニに刺されないよう皮膚の露出を少なくし、靴下を着用しましょう。

(5)水道水は石灰分の多い硬水です。下痢を起こす事もあります。ミネラルウオーターの使用を推奨します。

7.予防接種

(1)赴任に必要な予防接種

 入国に際し必須の予防接種はありません。長期滞在を予定される方は肝炎、破傷風、初夏ダニ脳炎に対する予防接種を行ったほうが良いと思います。初夏ダニ脳炎(クーランチ)のワクチンは2回の接種後2週間で有効となります。12ヶ月以上の小児から使用可能です。

(2)ハンガリーの法定予防接種

ハンガリーの法定予防接種
  生直後 2ヶ月 3ヶ月 4ヶ月 15ヶ月 18ヶ月 6歳 11歳 14歳
BCG 1回                
DTPHibIPV   1回目 2回目 3回目          
DPTIPV           1回目 2回目    
HB                 1回目
2回目
MMR         1回目     2回目  
肺炎球菌   1回目   2回目 3回目        
                   

BCG:結核菌ワクチン

DTPHibIPV:ジフテリア、破傷風、百日咳、Hib、ポリオ混合ワクチン

HB:B型肝炎ワクチン

MMR:流行性耳下腺炎(おたふくかぜ)、風疹、麻疹混合ワクチン

ハンガリーでは急性耳下腺炎の単独ワクチンは入手できません

(3)小児が現地校に入学・入園する際に必要な予防接種・接種証書

 現地校に入学・入園する際にワクチン接種証明の提出を求められることもあります。

8.乳児健診

 日本のような乳児健診は存在しません。

9.病気になった場合(医療機関等)

◎ブタペスト

(1)Telki Private Hospita(英語対応可)

所在地:H-2089 Telki Korhaz.fasor 1.

電話:(36-40)372 300 ファックス:(36-26)372-267

概要:24時間開業、歯科を含む全科対応、40部屋の入院施設あり。事前予約必要。休日夜間も常時産婦人科医1名は待機。市中心部から遠く、ブダ地区から車で30分程度かかる。

外来専門クリニックをブダペスト12区に開設

http://www.telkihospital.hu

(2)Buda Health Center(英語対応可)

所在地:1126 Budapest, Nagy Jeno u.8

電話:(36-1)489-5200

概要:歯科を含め全科対応の外来専門病院。事前予約必要。診療日は平日(月曜日~金曜日)の(8時00分-20時00時)。

http://www.bhc.hu

(3)First Med Centers(英語対応可)

所在地:1015 Budapest, Hattyu u.14

電話:(36-1)224-9090

概要:一般診療は事前予約必要。但し緊急の場合は不要。24時間受付(英語可)。診療時刻は平日8時00分-20時00分、土曜日8時00分-14時00分 。

http://www.firstmedcenters.com

(4)St. Janos Hospital

所在地:1125 Budapest Diosarok u1

電話:(36-1)458-4500

概要:公立大病院。敷地広大で病棟数も多い。設備は古く救急時の効率は悪い。

日本で研修を受けた脳外科医が常勤。

(5)Rozsalert Medical Center(英語対応可)

所在地:1026 Budapest Gabor Aron u.74-78/a

電話:(36-1)392-0505

概要:診療科目はほぼ全科目、診療は、平日(月曜~金曜)8時00分~20時00分、土曜日9時00分~14時00。緊急時は24時間受付可能。日本語の通訳を依頼できる(無料)。

http://www.medical-center.hu/

10.その他の詳細情報入手先

 大使館にお問い合わせください。

11.現地語一口メモ

医者 Orvos(オルヴォシュ)

飲み薬 Gyóyszer(ジョージセル)

注射 Injekció(イニェクチオー)

頭痛  Fejfájás(フェイファーヤーシュ)

腹痛 Hasfájás(ハシュファーヤーシュ)

下痢 Hasmenés(ハシュメネーシュ)

発熱 Lásas(ラーザシュ)

むかつき Hányinger(ハーニインゲル)

傷  Seb(セブ)

具合が悪い Rosszul érzem magma(ロッスル エールゼム マガム)

病院に連れて行って Kérem,vigyen kórházba(ケーレム ヴィジェン コールハーズバ)

このページのトップへ戻る
目次へ戻る