Third Round of Consultations on the Framework on Environmental Stewardship including the Agreement to Supplement the Japan-U.S. Status of Forces Agreement (SOFA)

May 17, 2014
Japanese

  1. 1. The third round of consultations toward producing a framework further addressing environmental stewardship including an agreement to supplement the Japan-U.S. Status of Forces Agreement (SOFA) was held in the U.S. (Department of Defense) on May 16 (local time).

    2. The meeting was attended by, from the Japanese side, Mr. Kimitake Nakamura, Director for Japan-U.S. SOFA Division from the Ministry of Foreign Affairs (Chief Negotiator) and representatives from other relevant Ministries, and from the U.S. side, Mr. Andrew Winternitz, Senior Country Director for Japan from the Department of Defense (Chief Negotiator) and representatives from other relevant departments.

    3. Based on the “Joint Announcement on a Framework Regarding Environmental Stewardship at U.S. Armed Forces Facilities and Areas in Japan” announced last December, both sides discussed in detail respective environment-related policies and measures and an appropriate framework on environmental stewardship.

    4. The next round of negotiations is scheduled to take place in Washington D.C. (Details are to be decided).


(* The foregoing is a provisional translation. The date indicated above denotes the date of issue of the original press release in Japanese.)