Monitoring and surveillance activities by France against illicit maritime activities including ship-to-ship transfers

March 8, 2019
Japanese

  1. 1. France has decided to support the measures undertaken to enforce the UNSCRs concerning North Korea. On that purpose, France will engage in monitoring and surveillance activities by deploying aircraft Falcon 200 from the middle of March and French Navy frigate Vendémiaire this spring. Based in Kadena Air Base, in accordance with UN SOFA, the aircraft will notably observe ship-to-ship transfers with North Korean-flagged vessels prohibited by UNSCR.

    2. Japan welcomes these activities from the view point of ensuring effective implementation of the relevant UNSCRs while maintaining the solidarity of international community for the realization of North Korea’s dismantlement of all WMD and ballistic missiles of all ranges in a complete, verifiable, and irreversible manner.

    3. The Japan Maritime Self-Defense Force and the Japan Coast Guard are also conducting information gathering activities for vessels suspected to be in the violation of UNSCRs, and Japan will work closely with related countries.

    • 画像2
      Falcon 200
      (Source: Ministry of the Armed Forces of France)
    • 画像2
      French Navy frigate Vendémiaire
      (Source: Ministry of the Armed Forces of France)