● |
特に以下を支援し、奨励する。
- |
民間部門の交流、特にその提言が貿易・投資関係全体に有益な貢献をしている日EUビジネス・ダイアログ・ラウンドテーブルの活動。 |
- |
適切な段階での更なる日EU消費者対話の開催を含む、消費者団体間の接触。 |
- |
「GATEWAY TO JAPAN」プログラム及び日欧産業協力センターの人材研修プログラムを通じたものを含む、中小企業間の交流。 |
|
● |
国際貿易に不必要な障壁を生じさせないようにするため、国際規格及び適合性評価手続のための国際的な規格及び基準の利用を発展・促進させ、国際規則一般の確立を奨励するために協力する。 |
● |
日・EU相互承認協定の実施の枠組みにおいて、協定のあり得うべき分野拡大に関する協議に着手する。 |
● |
適法な貿易の促進及び違法行為の取締のための税関協力を促進する。日EUは、双方にとって等しく有益で、かつ双方それぞれの法律及び規則に整合的な税関相互支援協定締結の実現可能性を検討する。 |
● |
日EUの経済界、特に日EUビジネス・ダイアログ・ラウンドテーブルからの情報や提言を考慮し、日本における欧州企業による、及び、欧州における日本企業による効果的な入札の強化のために協力する。 |
● |
例えば査証、労働許可証及びその他の要件の手続簡易化や公正な年金に関する取り決めを通じて、特定技能を有する被雇用者、日本で働くEU市民及びEU域内で働く日本国民の移動促進のために特に努力する。 |
● |
日EU双方の農業の現状についての相互理解を促進させ、双方間の農業問題を解決し、共通の関心事項についての対話の強化に取組む。 |
● |
以下によって反競争的行為に関する協力協定を補完する。
- |
競争政策の完全な実施のための関連当局間の情報及び意見の交換。 |
- |
競争政策の重要性についての経済界及び一般市民の理解を深めるための努力。 |
- |
経済のグローバル化に対応し、競争法及び競争政策執行能力を修得する上での途上国支援。 |
|