平成14年1月12日

　1月12日、日本時間午後5時25分から約1時間20分にわたり、ムルデカ宮殿(大統領府)において、小泉総理とメガワティ・インドネシア大統領による首脳会談が行われたところ、概要以下のとおり。

1. 東アジア外交ビジョン
   

   （1）	小泉総理より、「福田スピーチ」から25年が経過し、この間の日・ASEAN関係の進展や世界情勢の変化等を踏まえ、日本の東アジア外交の新たなビジョンを打ち出したいとしつつ、その中核となるASEAN諸国との関係については「率直なパートナー」として「共に歩み共に進む」こととし、コミュニティの形成を究極目標としたい旨述べた。その上で具体的な協力として、（1）改革推進と繁栄確保、（2）共同の取組みを通じた地域の安定、（3）未来のための協力の3つの柱として、協力を行っていくことを説明した。

   
   
2. 5つの具体的なイニシアティブ
   　小泉総理より、「未来の協力」の具体的イニシアティブとして次の5つを説明した。
   

   （1）	貿易・投資・科学技術・教育・観光等の幅広い分野での日・ASEAN間の経済連携強化を目指した「日・ASEAN包括的経済連携構想」について、日・ASEAN首脳会議での合意を目指す。
   （2）	国境を越える問題への日・ASEANの対応を抜本的に強化する。
   （3）	教育、人材育成面での協力を具体的に推進する。
   （4）	2003年を日・ASEAN交流年とする。
   （5）	地域の開発の将来のビジョンを共に議論し、発信するため「東アジア開発イニシナティブ」を提案する。 　メガワティ大統領は、総理の説明を多としつつ、小泉総理の「共に歩み共に進む」の理念に感銘を受けた、インドネシアが苦しい時に支援して頂いたことに感謝している旨述べた。

   
   
3. 日・インドネシア二国間関係
   

   （1）	「改革」推進と「繁栄」の確保 　小泉総理より、インドネシアもメガワティ大統領の指導のもと種々の改革課題に取り組んでいることに敬意を表すると共に、日本がインドネシアの改革努力への支援を惜しまない旨述べた。 　メガワティ大統領より、インドネシアへの継続的な支援に対する感謝を述べた上で、具体的な案件として、二重課税防止条約、経済・文化・教育問題、中小企業の育成に対する我が国の支援を要請した。また、ドロジャトゥン・クンチョロヤクティ経済担当調整大臣より、インドネシア政府の最重点施策として投資回復があげられるとともに、債務繰り延べと貧困撲滅に対する支援の要請があり、近く設立される経済政策支援チームに対する期待も述べられた。 　これに対し、小泉総理より、各種改革については、司法改革、警察改革、徴税能力強化の分野でも幅広く支援を行い、中小企業分野では経済政策支援チームの知見を生かしつつできる限り協力したい旨述べた。債務繰延については国際的枠組みの中で柔軟に対応する方針には変わりがない旨再度表明した。
   （2）	共同の取組を通じた「安定」の確保 　メガワティ大統領より、テロ撲滅のために協力したい旨述べるとともに、インドネシア国内にもアチェや東チモール難民等様々な問題があり、マラッカ海峡の海賊の問題もあるなど、国境を越える問題について克服しなければならない旨述べた。続いて、同席したスシロ・バンバン・ユドヨノ政治・治安担当調整大臣より司法及び警察分野、テロ撲滅、国境を越える犯罪の撲滅などへの支援の要請があった。 　小泉総理より、インドネシアの安定は地域全体の安定にとって重要であり、日本はインドネシアの領土の一体性を支持している、その観点から、インドネシアが直面しているアチェ、西チモールその他の地域の国内避難民問題解決のため、約1000万ドルの支援を考えている旨表明した。
   （3）	未来のための協力 　小泉総理は、教育を重視するというメガワティ大統領の意見に賛同し、その観点から、わが国の経済協力の一環としてインドネシアの小・中学生のために約5億円規模の奨学金基金が設立されたことは喜ばしい旨述べた。

   
   
4. その他
   　小泉総理より、今月、東京で開催する「アフガン復興支援拡大閣僚級会合」で共に建設的議論を行いたい、2003年度以降にメガワティ大統領の訪日を招待したいと述べた。
   　これに対してメガワティ大統領は、訪日招待について大変嬉しく思う、2003年の早い時期に訪日できればと思うと述べた。また、メガワティ大統領は、アフガン復興支援拡大閣僚級会合へのインドネシアの参加を確約するとともに、今回の会談は両国の将来にとって極めて有意義であったと述べた。