(i) Mener une étude sur l’élaboration des politiques de passation de marché liées au bois et les progrès réalisés en la matière

Les résultats, conclusions et recommandations de cette étude ont été présentés au cours de la 45e session du Conseil international des bois tropicaux en novembre 2009, sur la base de l'examen des politiques de passation de marchés publics en matière de bois et produits bois qui sont en vigueur dans douze pays (Belgique, Chine, Danemark, France, Allemagne, Japon, Mexique, Nouvelle-Zélande, Norvège, Suisse, Pays-Bas et Royaume-Uni). Afin d'améliorer les retombées favorables des politiques de passation de marché en matière de bois dans les secteurs public et privé, comme outil de promotion de l'aménagement durable des forêts tropicales naturelles, des recommandations appropriées ont été formulées en direction de l'OIBT, des gouvernements des pays tropicaux producteurs, des gouvernements des pays tropicaux consommateurs ainsi que de la filière forestière et du secteur privé. Le rapport final sur cette question est disponible auprès du Secrétariat de l'OIBT sur demande (courriel: itto@itto.int).

(ii) Actualiser les Directives de l’OIBT en matière d’aménagement durable des forêts tropicales naturelles et tester sur le terrain le projet de Directives révisées dans chacune des trois régions tropicales

Concernant cette activité liée aux travaux d'orientation de l'OIBT, le recrutement d'une équipe d'expertise-conseil a été initié et un plan des travaux pertinent a été élaboré en vue de sa mise en oeuvre et de son achèvement prévu en 2010.