Echange de Notes se rapportant à un prêt de l’APD durant l’exercice 2009 (Total: 8 projets, 7 pays, 103,329 milliards ¥ )

(i) Infrastructures de transport (4 projet, 4 pays, 24,947 milliards ¥ )

Projet de rénovation de la route Nampula-Cuamba, 5,978 milliards ¥ au Mozambique le 10 mars 2010
Projet de construction de la route méditerranéenne (II), 8,455 milliards ¥ au Maroc le 19 mars 2010
Projet de soutien au secteur routier, 7,119 milliards ¥ à la Tanzanie le 25 mars 2010
Projet de rénovation de la route Atiak-Nimule, 3,395 milliards ¥ à l'Ouganda le 26 mars 2010

(ii) Infrastructures d’électricité (4 projets, 4 pays, 78,382 milliards ¥)

Projet d'électrification du chemin de fer métropolitain (II), 4,596 milliards ¥ à la Tunisie le 10 mars 2010
Projet de centrale électrique éolienne du Golfe d'El Zayt, 38,864 milliards ¥ à l'Égypte le 15 mars 2010
Projet des Unités 4 et 5 de la centrale géothermique d'Olkaria I, 29,516 milliards ¥ au Kenya le 30 mars 2010
Projet d'interconnexion des réseaux d'électricité des pays des lacs équatoriaux du Nil, 5,406 milliards ¥ à l'Ouganda le 26 mars 2010