3.技術協力(JICA分、98年4月1日~99年3月31日において1,000万円以上の契約を了したもの)


[本邦調達分]

国名 案件名 契約相手方 契約額
(単位:千円)
インド新興下痢対策プロジェクト用医療機材(株)テックインターナショナル12,075
インド新興下痢対策プロジェクト用医療機材オガワ精機(株)15,729
インド新興下痢対策プロジェクト用医療機材村中医療器 (株)20,633
インドネシア優良馬鈴薯増産システム整備計画用検査用機材(株)シリウス11,298
インドネシア適正農業機械技術開発センター計画用理科機器マルマテクニカ (株)17,136
インドネシア林木育種計画フェーズII用電気機器物産電機貿易 (株)18,795
インドネシア高等教育開発計画プロジェクト用実験用機材(株)シリウス19,740
インドネシア国立障害者職業リハビリセンター用加工基礎材関東物産 (株)32,708
インドネシア高等教育開発計画プロジェクト用建設資機材オガワ精機(株)36,015
インドネシア鋳造技術分野裾野産業育成計画用鋳造型システム(株)コーエー51,083
インドネシア鋳造技術分野裾野産業育成計画用生型造型システム鳩物産 (株)139,650
ヴィエトナムハノイ農業大学用気象観測機器(株) 小笠原計器製作所12,800
ヴィエトナムチョーライ病院改修計画用医療用機材村中医療器 (株)13,629
ヴィエトナム人口家族計画(UNFPAとのマルチバイ協力)用医療用機材日本家族計画協会14,598
ヴィエトナムハノイ農業大学用実験用機材(株)ジュピターコーポレーション19,293
ヴィエトナム医療特別機材(百日咳ワクチン培養装置)(株)丸菱バイオエンジ20,370
ヴィエトナム北部地方地下水開発計画調査用水位観測用機材物産電機貿易(株)28,350
カンボディア放送局マネジメント専門家関連テレビ番組制作研修用機材ソニー (株)14,044
カンボディア母子保健プロジェクト用実験機器池本理化工業 (株)14,616
スリ・ランカ建設機械訓練センター用産業用機材(株)小松製作所11,550
スリ・ランカ看護教育プロジェクト用車両三菱自動車工業(株)18,717
スリ・ランカ植物検疫所計画用実験用機材池本理化工業 (株)36,488
タイ労働安全衛生センター拡充計画用アスペクト測定解析システム(株) 三啓10,343
タイKMITL 情報通信技術研究センター用通信装置関連機材アンリツ(株)10,492
タイ繊維・衣料製品試験・検査技術向上プロジェクト用繊維検査用機材(株)島津インターナショナル22,680
タイ造林研究訓練計画理科機材(株)シリウス11,413
タイ工業所有権情報センタープロジェクト用通信装置関連機材日本電気(株)12,348
タイKMITL情報通信技術研究センター用通信装置関連機材(株)エヌエフ回路設計ブロック22,943
中国天津医薬品検査技術プロジェクト用理科機材池本理化工業 (株)11,151
中国ポリオ対策プロジェクト用医療機器池本理化工業 (株)11,340
中国医療特別機材(コールドチェーン)用車両三菱自動車工業 (株)11,643
中国農業技術普及システム強化計画用車両トヨタ自動車 (株)12,105
中国中日医学教育センター臨床医学教育用医療用機械酒井医療 (株)12,548
中国河北省飼料作物生産利用技術向上計画用理科機器川鉄商事 (株)13,351
中国労働部職業訓練指導員養成センター用金属加工用機材(株)シリウス13,440
中国湖北省林木育種計画用理科機器(株) 三啓13,892
中国湖北省江漢平原四湖湛水地域総合開発計画用理科機器東洋計量器工業 (株)14,532
中国石油化学工業廃ガス処理技術プロジェクト用理科機器三井東圧機工(株)16,485
中国石炭鉱業環境保護保安研修センター用実験用機材ヤマト科学(株)24,076
中国石油化学鉱業廃ガス処理技術プロジェクト用鉱工業建設用機材三井東圧機工(株)27,300
中国ポリオ対策プロジェクト用車両三菱自動車工業(株)29,106
中国三江平原農業総合試験場計画用車両関連機器小糸工業 (株)29,400
中国ポリオ対策プロジェクト用車両三菱自動車工業(株)38,115
中国科学院水生生物研究所向け中国河イルカ保護繁殖研究用機材森永エンジニアリング(株)38,850
中国石炭鉱業環境保護保安研修センター用大気観測用機材(株)堀場製作所32,550
中国北京消防訓練センター用救助用車両(株) モリタ43,155
中国石炭鉱業環境保護保安研修センター用坑内集中監視システム三井松島産業 (株)44,100
中国北京消防訓練センター用保安用機材ニッタン(株)52,479
中国大連市環境モデル地区整備計画調査用環境大気測定機材三井物産(株)183,750
ネパール教科書印刷機材整備計画用印刷関連機材三朋インターナショナル(株)10,815
パキスタンムンダ多目的ダム計画調査用車両トヨタ自動車 (株)11,057
パキスタン母子保健プロジェクト用電子機器東京電機産業 (株)16,800
パキスタンムンダ多目的ダム計画調査用地質調査用機材池本理化工業 (株)17,325
パキスタン母子保健プロジェクト用視聴覚関連機材アコマ医科工業 (株)18,764
バングラデシュ家禽管理技術改良計画用飼養管理機材タマヤ計測システム (株)12,569
フィリピン結核対策プロジェクト用理科機材(株)三啓11,970
フィリピンエイズ対策プロジェクト用理科機器日製産業 (株)12,306
フィリピンボホール総合農業新興計画用電気機器オガワ精機 (株)14,412
フィリピン農薬モニタリング体制改善計画用理科機器東京電機産業 (株)14,490
フィリピン土壌研究開発センター計画フェーズII用農林業用機材富士エンタープライズ (株)14,700
フィリピン農薬モニタリング体制改善計画用農業関連機材日世貿易 (株)18,900
フィリピンマニラ航空保安大学校航空管制技術管育成計画用計量・計測機器(株) 三啓20,706
フィリピン高生産性稲作技術研究計画用金属加工機械(株) 組合貿易34,927
フィリピン航空行政専門家関連全地球的航法衛星システムデータ解析用機材日本電気 (株)49,919
フィリピンエイズ対策プロジェクト用医療関連機材丸紅産業プラント(株)67,574
マレイシア化学物質リスク管理(変異原性試験)用理科機器(株) 三啓14,910
マレイシアSIRIM計量センター(フェーズ2)用電気機器豊田通商 (株) 東京本社23,100
マレイシア化学物質リスク管理(廃水処理装置)用公害防止装置柴田科学器械工業 (株)29,190
マレイシア日マ技術学院用産業ロボット関連機材鳩物産 (株)299,775
モンゴル教育省天文地球物理学研究所向けグローバル地震観測用機材丸文(株)12,915
モンゴル母と子の健康プロジェクト用理科機材(株)島津インターナショナル21,630
モンゴル再生利用可能エネルギー利用地方電力供給計画調査用太陽光発電機材京セラ(株)76,440
ラオスメコン河流域地理情報作成調査画像処理関連機器テクノコンサルタンツ (株)62,186
ラオス再生可能エネルギー利用地方電化計画調査太陽発電関連機器三井物産(株)98,385
アルゼンティン鉱山公害防止対策研究センタープロジェクト用公害防止装置オガワ精機 (株)36,540
ウルグァイ林産品試験技術計画用実験用機器(株) シリウス10,458
ウルグァイ医療特別機材(大腸ガン早期診断治療用機材)村中医療器 (株)21,000
ウルグァイ林産品試験技術計画用実験用機器関東物産 (株)22,470
ウルグァイ医療特別機材(大腸ガン早期診断治療用機材)オリンパス光学工業 (株)25,232
エル・サルヴァドル看護教育強化プロジェクト用実習機器(株)京都科学11,445
エル・サルヴァドル看護教育強化プロジェクト用医療用品(株) 風雲堂12,338
エル・サルヴァドル農業技術開発普及強化計画用農林業用機材東洋計量器工業(株)17,577
エル・サルヴァドル救急車整備計画用車両スペアパーツトヨタ自動車(株)26,199
ジャマイカ南部地域保健強化プロジェクト用医療機材(株)サリナコーポレーション12,495
ジャマイカ技術高校職業教育改善プロジェクト用産業用機材豊田通商 (株) 東京本社12,579
ジャマイカ技術高校職業教育改善プロジェクト金属加工用機材鳩物産(株)75,915
トリニダッド・トバゴ漁業訓練計画用水産業用機械(株) 三啓20,895
パラグァイ職業能力促進センター用実習用機材(株) ポートリリーフエンジニアリング11,550
パラグァイ小農野菜生産技術改善計画用建設資機材柴田科学器械工業 (株)16,254
パラグァイ職業能力促進センター用ロボット学習システム関東物産 (株)26,145
パラグァイ職業能力促進センター用電気関係機材(株) 大昭33,663
ブラジル中小企業鋳造技術向上プロジェクト用金属加工機材鳩物産 (株)18,176
ブラジルペルナンブコ大学免疫病理学センタープロジェクト用医療用機材オガワ精機(株)18,359
ブラジル南ブラジル小規模園芸研究計画用農林業用機材豊田通商 (株) 東京本社19,215
ブラジルセラード農業環境保全研究計画用理科機器オガワ精機 (株)31,789
ブラジルSENAI/SP 製造オートメーションセンター用教育用協調ロボットシステム関東物産 (株)33,380
ブラジルカンピーナス大学臨床研究プロジェクト用診断装置東芝メディカル(株)34,650
ボリヴィアサンタ・クルス医療供給システムプロジェクト用理科機材村中医療(株)13,786
ボリヴィアラ・パス市清掃機材整備計画用車両用スペアパーツトヨタ自動車(株)15,839
ボリヴィアサンタ・クルス医療供給システムプロジェクト用医療機材(株)グローテック16,485
メキシコモレロス州野菜生産技術改善計画用分析機材タマヤ計測システム(株)13,545
メキシコ材料工学試験センター用鋳造技術関連機材富士電波工業(株)16,264
ジョルダン職業訓練技術学院用金属加工用機材大幸産業(株)10,185
ジョルダン電力訓練センター用産業用機材富士電気(株)11,550
ジョルダン電力訓練センター用金属加工用機材大幸産業(株)11,942
ジョルダン職業訓練技術学院用金属加工用機材関東物産(株)123,060
シリア国立計測標準研究所(フェーズ2)用理科機器東京電機産業 (株)25,000
トルコ鉱山保安技術向上用集中監視システム三井松島産業(株)11,214
トルコ感染症対策プロジェクト用検査用機材村中医療器 (株)13,010
トルコエネルギー資源省国家総水利庁向け地震観測分析用機材昭和測器(株)14,805
トルコ黒海水域増養殖開発計画用通信装置関連機材(株)三啓26,985
アンゴラ国家開発・改善計画のための総合地理データ・ベース構築テクノコンサルタンツ(株)44,837
ウガンダナカワ職業訓練校用指導用機器(株) 大昭33,390
ウガンダナカワ職業訓練校用信号警報関連機材関東物産(株)92,820
エジプト水道技術訓練向上計画用指導用機材東京ビジネスサービス (株)10,212
エジプト建設機械訓練センター用建設機械スペアパーツ(株)小松製作所12,810
エジプト繊維研究開発センター用摩耗試験機オガワ精機 (株)17,997
エジプト水道技術訓練向上計画用金属加工機材エステック (株)23,100
エジプト環境モニタリング研修センター用理科機材ヤマト科学(株)24,150
エジプト水道技術訓練向上計画用建設用資機材関東物産(株)25,620
エティオピア地下水開発・水供給訓練計画用地質調査用機材昭和測器 (株)11,655
エティオピア地下水開発・水供給訓練計画用水位観測用機材川鉄商事(株)11,707
エティオピア地下水開発・水供給訓練計画用掘削機械(株) エヌ エル シー15,645
ガーナガーナ大学基礎科学教育機材整備計画用検査用機材金商又一 (株)12,758
ジブティ放送施設整備計画用視聴覚機材ソニー(株)13,467
ジンバブエ感染症対策プロジェクト用車両日産トレーディング (株)12,382
テュニジア漁業訓練計画用レーダーシュミレーター古野電気 (株)20,469
テュニジア運輸省国立気象研究所地球物理・天文学向け地震観測用機材昭和測器(株)25,935
テュニジア高等教育省テュニス工科大学向け電子工学研究指導用機材日本真空技術(株)37,577
ブルキナ・ファソ南西部地域国土基本図作調査用車両日産トレーディング (株)10,626
マダガスカル北西部養殖振興計画用水産業用機材(株)オーアンドケー19,635
マラウィマラウイ在来種増殖研究計画用観察用機材東洋計量器工業 (株)12,262
マラウィ森林火災消火機材整備計画用保安機器(株)シリウス 12,547
マリ鉱山・エネルギー水利省地質鉱山局向け鉱物分析用機材昭和測器(株)16,800
マリキタ地域国家基礎地図作成用画像処理関連機材テクノコンサルタンツ(株)35,347
南アフリカ鉱物資源エネルギー省地球科学研究所用地震観測機材(株)アカシ12,600
モーリシァス沿岸資源・環境保全計画用水産業用機械オガワ精機 (株)14,490
モザンビークニアサ州国家基礎地図作成調査用画像処理関連機材テクノコンサルタンツ(株)21,361
モロッコ高等海事学院プロジェクト用荷役実習関連機材大洋電機 (株)19,005
アルバニアシェベニック地域地質調査所用掘削機関連機材(株)エヌエルシー39,533
カザフスタン南部地域国家基本地理情報データ緊急整備計画用画像処理関連機材テクノコンサルタンツ(株)32,382
グルジアトビリシ医科大学基礎医学教育用(医療特別機材)(株) 三啓21,945
グルジアトビリシ医科大学基礎医学教育用(医療特別機材)オガワ精機(株)23,598

[現地調達分]

国名 案件名 契約相手方 契約額
(単位:千円)
インドUNFPA人口家族特別機材供与Eastern Surgical Company18,810
インドネシア人口家族計画特別機材用機材USADASARI11,046
インドネシア森林火災予防計画用機材ANTUSIA CIPTA PRIMA34,610
インドネシア灌漑排水技術改善用機材ANTUSIA CIPTA PRIMA17,540
インドネシア南スラウェンナ地域保健強化用機材BESINDO17,685
インドネシア酪農技術改善計画用機材ANDO INDONESIA25,052
インドネシア国立身障者リハビリセンター用機材ANTUSIA CIPTA PRIMA45,243
インドネシア電子通信専門家用機材PERKOM INDAH15,592
インドネシア感染症対策特別機材BIO FARMA63,057
インドネシアストモ病院救急医療用機材RAMCOMAS42,735
インドネシアストモ病院救急医療用機材RAMCOMAS16,867
インドネシアストモ病院救急医療用機材BESINDO15,600
インドネシア農水産業統計技術改善用機材ANTUSIA CIPTA PRIMA27,010
インドネシアワクチン品質管理専門家用機材EASTEN CAR HNGS21,445
インドネシアワクチン品質管理専門家用機材EASTEN CAR HNGS21,445
インドネシア森林火災予防計画用機材ANTUSIA CIPTA PRIMA26,116
インドネシア環境管理センタープロジェクト用機材SENTLAL BUNNA27,480
インドネシア生物多様性保全プロジェクト用機材ANTUSIA CIPTA PRIMA15,122
インドネシア生物多様性保全プロジェクト用機材ANTUSIA CIPTA PRIMA24,786
インドネシア労働安全衛生教育拡充計画向け供与機材IHI/PTCF joint operation44,844
カンボディア緊急復興のための地図情報作成調査用機材THAKRAL BROTHERS, PTE LTC20,108
ヴィエトナム情報処理研修計画プロジェクト用機材TECAPRO33,812
ヴィエトナムリプロダクティブヘルスプロジェクト用機材MEINFA26,046
ヴィエトナム感染症対策機材(ポリオワクチン)POLIOVAC25,032
ヴィエトナム道路建設機械運転・保守専門家用機材TECHNOIMPORT44,956
ヴィエトナム税関政策・行政専門家機材REXCO16,552
ヴィエトナムハロン湾環境調査機材TECHNOIMPORT10,834
タイヒ素汚染地域環境改善計画調査資機材ARCHEMICA INTERNATIONAL CO., LTD12,381
タイヒ素汚染地域環境改善計画調査資機材BARA WINDOSOR & CO.,LTD13,719
タイ水道技術訓練センターフェーズ・用機材NOMURA TRADING(THAILAND)CO.,LTD11,109
タイ情報通信技術研究センター用機材FDI CORPORATION LIMITED22,471
タイ情報通信技術研究センター用機材INTERNATIONAL RESEARCH CORPORATION10,289
タイ情報通信技術研究センター用機材THAI EQUIPMENT RESEARCH CO.,LTD43,325
タイ未利用農林植物研究計画用機材NOMURA TRADING(THAILAND)CO.,LTD23,255
タイ未利用農林植物研究計画用機材KAWASHO CORPORATION LTD.16,058
タイエイズ予防・地域ケアネットワーク用機材KAWASHO CORPORATION LTD.25,053
タイエイズ予防・地域ケアネットワーク用機材KAWASHO CORPORATION LTD.11,677
タイ食品衛生強化プロジェクト用機材KAWASHO CORPORATION LTD.19,069
タイ労働安全衛生センター拡充計画用機材NOMURA TRADING(THAILAND)CO.,LTD24,149
タイ皮膚病研究所用機材KAWASHO CORPORATION LTD.21,412
タイタマサート大学工学部拡充計画用機材NOMURA TRADING(THAILAND)CO.,LTD18,400
タイ下水道研修センター用機材TSK ENGINEERING(THAILAND9CO.,LTD12,548
タイ飼育作物・牧草生産開発専門家用機材LIVESTOCK SCALE14,221
中国石炭鉱業環境保護保安研修センター用機材力司儀器(香港)有限公司18,754
中国感染症対策機材(ポリオワクチン)中国医学科学院医学生物学研究所86,501
中国感染症対策機材(普通冷蔵庫他)承徳商津机集団有限責任公司14,717
中国湖北四湖総合開発計画モデルインフラ整備湖北省宣昌市水利水電工程団19,160
中国環保センター研修宿舎改修北京華日環境新技術開発公司18,411
ネパールカトマンズ国際空港プロジェクト用機材(UHFリンク)TOSHIBA57,803
ネパール結核対策プロジェクト用機材Bandana Trade Concern19,736
バングラデシュ家きんプロジェクトモデルインフラ基盤整備RIVERINE ENGINEERYING CONSTRUCTION21,467
フィリピンエイズ対策血液検査供与機材LEVIN'S INTERNATIONAL CORP.14,443
フィリピン電気電子製品検査技術プロジェクト用機材EDGEWORTH CORPORATION26,199
フィリピン家畜育種繁殖専門家機材MITSUI-SOKO (PHILIPPINES), INC.43,484
フィリピンソフトウェア開発研修所プロジェクト用機材FUJITSU PHILIPPINES INC.23,029
フィリピン電気・電子製品試験技術プロジェクト用機材YOKOGAWA PHILIPPINES, INCORPORATED11,523
フィリピン海難救助及び海洋環境保全専門家携行機材SUN BEAM MARINE SPORTS RESORT12,550
フィリピン農薬モニタリング体制改善計画プロジェクト基盤整備TOBISHIMA CORPORATION14,913
マレイシア未利用資源飼料化計画用機材TOMEN INTERNATIONAL119,864
マレイシア電気用品国際基準試験能力向上プロジェクト用機材Syarikat Vangard43,456
モンゴル家畜感染症診断技術改善プロジェクト用機材BRIDGE Co.Ltd16,669
モンゴル母と子の健康プロジェクト感染症対策特別供与機材AgroTechService Co.Ltd16,821
ラオスGIS関連機材Phonexay Showroom12,302
ラオスVARDPナムニャム村請負工事Obayashi Corporation18,955
アルゼンティン鉱山公害防止対策研究センター用機材SUMICORP61,627
アルゼンティン鉱山公害防止対策研究センター用機材SUMICORP16,197
チリモデルインフラ整備、研修技術センター他ZADY NOVO MUNOZ18,000
チリ首都圏水産市場建設計画、応急対策工事FUJITA27,423
パラグァイ日ーパ職業能力促進センター計画用機材COMPUSAVAER S.A.10,879
パラグァイ日ーパ職業能力促進センター計画用機材CIENTIFICA PARAGUAYA S.A.12,308
パラグァイパラグァイ農業総合試験場用機材L.Lewkowitz S.R.L.10,269
ブラジル都市交通人材開発プロジェクト用機材R&D INFORMATICA30,076
ブラジル都市交通人材開発プロジェクト用機材R&D INFORMATICA14,948
ブラジル中小企業鋳造技術プロジェクト用機材MITUTOYO SUL AMERICANA10,088
ボリヴィアタジハ渓谷住民造林・浸食防止計画用機材Matrep Ferreyros72,500
ボリヴィアタジハ渓谷住民造林・浸食防止計画用機材Matrep Ferreyros14,587
ボリヴィアタジハ渓谷住民造林・浸食防止計画用機材TOYOSA S.A.16,676
ボリヴィア肉用牛改善計画用機材コンストラクトーラ・ジャパン11,650
ホンデュラス看護教育強化計画プロジェクト用機材CARIBBEAN INTENATIONAL TRADING,S.A.20,707
ホンデュラス災害復興関連短期派遣専門家用機材SEMPE31,023
ホンデュラス災害復興関連短期派遣専門家用機材KANEMATSU CORPORATION98,629
ホンデュラス災害復興関連短期派遣専門家用機材SUMITOMO CORPORATION21,520
ホンデュラス災害復興関連短期派遣専門家用機材CARIBBEAN INTENATIONAL TRADING,S.A.10,760
メキシコ職業技術教育活性化センタープロジェクト用機材HARRY MAZAL,S.A. DE C.V.13,606
メキシコ人口家族計画特別機材PROVEEDORA MEDICA HOSPITALARIA20,377
メキシコ環境研究研修センタープロジェクト機材CMB CONTROL, S.A. DE C.V.18,015
メキシコ環境研究研修センタープロジェクト機材CMB CONTROL, S.A. DE C.V.24,102
メキシコ環境研究研修センタープロジェクト機材JEOL DE MEXICO, S.A. DE C.V.35,866
メキシコ環境研究研修センタープロジェクト機材LOGISTICA QUIMICA Y REPRESENTACIONES18,781
メキシコ環境研究研修センタープロジェクト機材LOGISTICA QUIMICA Y REPRESENTACIONES23,898
オーストラリアストモ病院救急医療プロジェクト用機材RICHARD THOMSON & Co65,548
PNG地震観測用機材Nanometrics Inc. (Canada)18,577
フィージーコンピューター指導専門家用機材(トンガ)TOKAIKOGYO28,500
フランスモロッコ鉱物資源探査技術向上プロジェクト用機材JOVIN YVONJ22,882
サウディアラビアリアド技短プロジェクト用機材Jeaisy Computer & Comm.Services14,999
サウディアラビアリアド技短プロジェクト用機材Arab Engineers26,101
ジョルダン家族計画/WIDプロジェクト用機材Scientific & Medical Supplies Co.25,767
トルコ鉱山保安技術向上に係る用機材IBM TURK LIMITED SIRKETI12,828
トルコ感染症対策プロジェクト用機材SEM LABORATUAR C.P.S.V.T LTD17,175
トルコ鉱山保安技術向上プロジェクト用機材MAKIBA TICARET M.M.LTD46,697
トルコ感染症対策プロジェクト用機材SEM LABORATUAR C.P.S.V.T LTD11,172
トルコ感染症対策プロジェクト用機材INSEL49,658
エジプト水道プロジェクト用機材HASSIM BUS16,688
エジプト環境モニタリングプロジェクト用機材VALUE LINK43,864
エジプト環境モニタリングプロジェクト用機材USE31,651
エティオピア地下水開発・水供給訓練計画用機材MDENCO13,208
ガーナ研究協力「谷地田総合開発」用機材DENNZEA14,934
ケニア感染症研究対策プロジェクト用機材SUPPLIES LTD15,910
ザンビアプライマリーヘルスケアプロジェクト用機材(医療機材)MACMED Health Care Zambia Ltd.24,071
ザンビア感染症対策プロジェクト用機材(医療器材)TRADCO Zambia Ltd.20,026
ジンバブエ資源エネルギー専門家用機材KDB HOLDINGS60,651
セネガル人口家族計画特別機材FERMON14,703
タンザニアエイズ対策プロジェクト用機材Biocare Health Products Limited25,301
タンザニア母子保健プロジェクト用機材Anudha Ltd.15,322
ナイジェリア連邦漁業専門学校施設改善計画(応急対策工事)TAISEI(WEST AFRICA)LTD34,000
モロッコUNFPQマルチバイ人口家族計画特別機材・母子保健用機材AZ LINK18,028

BACK / FORWARD / 目次