（注３）我が国NGOと国際NGOとの間での人的交流

　例えば、平和構築の分野では、カナダから我が国NGOへ今春（２～５月）、２名が派遣され、そして、我が国からはカナダのNGOへ今秋（10月頃から４か月程度）、２名程度が派遣される予定である。
　これは、平成11年９月、外務省、国際協力事業団（JICA）、及びカナダ国際開発庁（CIDA）の共催で、カナダ大使館にて、日本、カナダのNGOの参加のもと開催された「平和構築支援セミナー」を契機とするもの。同セミナーでは、開発援助と平和構築との関連について、特にNGOの役割、日本・カナダの政府間及びNGO間の連携強化などを中心に議論が行われた。