国際社会においては、冷戦終結後の平和と繁栄を確かなものにするこ
とを目指し、たゆみない努力が続けられています。しかし、旧ユーゴー
等に見られる民族、宗教、歴史等に根ざした地域紛争や、大量破壊兵器
の拡散の危険、また、環境、人口、エイズ等の地球規模問題など、国際
社会が乗り越えるべき問題は数多く存在しています。
外交の目的は言うまでもなく国際政治の現実を踏まえて国民の利益を
図っていくことにあり、国家間の相互依存関係が深まる中、日本の安全
と繁栄は国際社会全体の平和と繁栄の中でのみ実現できることは明らか
であります。このような認識の下、日本は、国際社会が乗り越えるべき
問題の解決のために積極的に貢献し、世界の平和と繁栄のために創造的
な役割を果たして行くよう努めなければなりません。
地域レベル、草の根レベルでの国際交流もますます活発になっており、
日本が国際社会において積極的な役割を果たしていくためには、国民の
皆様の一層の御理解、御協力が必要です。外交青書が国際情勢と日本の
外交に対する皆様の御理解を深めるための一助となれば幸いです。
1995年6月
外務大臣 河野 洋平
本書は、平成6年1月1日から12月31日までの国際情勢の推移及び日
本が行ってきた外交活動の概要をとりまとめたものである(一部の重要
事項についてはその後の動きを含む)。
本書は2分冊に分かれており、第1分冊は全4章及び資料集より成る。
第1章は国際社会における主要な動きを、第2章は政治・安全保障、国
際経済、地球規模問題及び国際交流の各分野での動きを、第3章は主要
な地域情勢を、さらに、第4章は政府の外交活動を支える体制を各々記
述している。
第2分冊は、各国に設置された日本大使館及び日本政府代表部等より
の報告をもとに構成し、各国の内政(政治、経済)、外交及び日本との
関係並びに各国際機関の動きを中心に記述している。
(注)外交青書は、前年までは、記述の対象となっている年の年号を付して発行してきた (前年発行のものは「平成5年版」)が、本年より、発行する年の年号を付すこととし、 「平成7年版」として発行することとした。
AFTA Association of South-EastAsianNa- ASEAN 自由貿易地域
tions Free Trade Area
ANC African National Congress アフリカ民族会議
APEC Asia-Pacific Economic Cooperation アジア太平洋経済協力
APO Asian Productivity Organization アジア生産性機構
APPU Asian-Pacific Parliamentarians' Union アジア・太平洋国会議員連合
ARF ASEAN Regional Forum ASEAN 地域フォーラム
ASEAN Association of South-EastAsianNations 東南アジア諸国連合(アセアン)
BIAC Business and Technology Advisory Committee 経済産業諮問委員会
BHN Basic Human Needs 基礎生活
BIS Bank for International Settlements
BWC Biological Weapons Convention 国際決済銀行
CATF Chemical Action Task Force 生物兵器禁止条約
CCW Convention on Prohibitions or Restrictions on 化学物質作業部会
the Use of Certain Conventional Weapons 特定通常兵器禁止条約
Which May be Deemed
to be Excessively Injurious or to Have
Indiscriminate Effects
CD Conference on Disarmament 軍縮会議
CEDAW Committee on the Elimination of Discrimination 女子差別撤廃委員会
Against Women
CFE Conventional Armed Forces in Europe 欧州通常戦力
CGIAR Consultative Group on International 国際農業研究協議グループ
Agricultural Research
CICAD Inter-American Commission for Drug 全米麻薬乱用取締委員会
Abuse Control
CIFOR Center for International Forestry Research 国際森林・林業研究センター
CIS Commonwealth of Independent States 独立国家共同体
COCOM Coordinating Committee for Multi- 輸出規制調整委員会
lateral Export Controls
COMECON Council for Mutual EconomicAssistance 経済相互援助会議
CSCE Conference on Security and Cooperation 欧州安全保障・協力会議
in Europe
CSD Commission on Sustainable Development 持続可能な開発委員会
CTBT Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty 全面核実験禁止条約
CWC Chemical Weapons Convention 化学兵器禁止条約
DAC Development Assistance Committee 開発援助委員会
DHA Department of Humanitarian Affairs 人道問題局
DNMEs Dynamic Non-Member Economies DNMEs(OECD 非加盟国のう
ち経済発展段階が高い諸地域)
DPC Defense Planning Committee 防衛計画委員会
EBRD European Bank for Reconstruction 欧州復興開発銀行
and Development
EC European Communities 欧州共同体(従来の総称)
EC European Community 欧州共同体(従来の欧州経済
共同体(EEC))
ECOWAS Economic Community of West African States 西アフリカ諸国経済共同体
EEA European Economic Area 欧州経済領域
EFTA European Free Trade Association 欧州自由貿易連合
EIB European Investment Bank 欧州投資銀行
EMI European Monetary Institute 欧州通貨機構
EMS European Monetary System 欧州通貨制度
EMU Economic and Monetary Union 経済通貨統合
ERM Exchange Rate Mechanism 為替相場メカニズム
ESA European Space Agency 欧州宇宙機構
ESAF Enhanced Structural Adjustment Facility 拡大構造調整ファシリテイー
ESCAP United Nations Economic and Social 国連アジア太平洋経済社会委員会
Commission for Asia and the Pacific
ESDI European Security and Defence ldentity 欧州の安保・防衛面のアイデ
ンティティー
EU European Union 欧州連合(従来のECに代わる総称)
FAO Food and Agriculture Oraanization of 国連食料農業機関
the United Nations
FATF Financial Action Task Force 金融活動作業部会
FS-X Fighter Support Experimental 次期支援戦闘機
FTAA Free Trade Area of the Americas 米州自由貿易地域
G7 Group of Seven 先進主要国(日、米、英、仏、
独、加、伊)
GATT General Agreement on Tariffs and Trade 関税及び貿易に関する一般協定
GCA Global Coalition for Africa GCA(日本語の定訳なし)
GCC Gulf Cooperation Council 湾岸協力理事会
GEF Global Environment Facility 地球環境ファシリテイー
GII Global Issues Initiative 地球規模問題イニシアティヴ
GREENTIE GreenTechnology lnformation Exchange 温室効果ガス技術情報交換
IAEA International Atomic Energy Agency 国際原子力機関
IBRD International Bank for Reconstruction 国際復興開発銀行
and Development
ICORC International Committee on the Recon- カンボディア復興国際委員会
struction of Cambodia
ICPD International Conferenceon Popula- 国際人口・開発会議
tion and Development
ICRC International Committee of the Red Cross 赤十字国際委員会
IDA International Development Association 国際開発協会
IDB Inter-American Development Bank 米州開発銀行
IDU International Democratic Union 国際民主連合
IEA International Energy Agency 国際エネルギー機関
IFAD International Fund for Agricultural 国際農業開発基金
Development
IFC International Finance Corporation 国際金融公社
IIC Inter-American Investment Corporation 米州投資公社
IMF International Monetary Fund 国際通貨基金
IOM International Organization for Migration 国際移住機関
IPPF International PIanned Parenthood Federation 国際家族計画連盟
IRA Irish Republican Army アイルランド共和軍
IRRI International Rice Research lnstitute 国際稲研究所
ITER International Thermonuclear Experimental 国際熱核融合実験炉
Reactor
IUCN International Union for Conservation 国際自然保護連合
of Nature and Natural Resources
IWC International Whaling Commission 国際捕鯨委員会
JET Japan Exchange and Teaching JET(日本の中・高校生の外国
語教育の一環として、外国の
青年を日本に招く事業)
JICA Japan International Cooperation AgenCy 国際協力事業団
MC Military Committee 軍事委員会
MERCOSUR Mercado Comun Del Sur 南米共同市場(メルコスール)
MFN Most-Favored-Nation treatment 最恵国待遇
MOFAX ― 外務省FAXサービスシステム
MRM Mutual Reassurance Measures 相互の安心感を高めるための措置
MTCR Missile Technology Control Regime ミサイル関連技術輸出規制
MTN Multilateral Trade Negotiations 東京ラウンド諸協定
NACC North Atlantic Cooperation Council 北大西洋協力理事会
NAFTA North American Free Trade Agreement 北米自由貿易協定
NAM Non-Allied Movement 非同盟運動
NATO North Atlantic Treaty Organization 北大西洋条約機構
NGO Non-Governmental Organization 非政府組織
NIEs Newly lndustrializing Economies 新興工業国・地域
NIS New Independent States 旧ソ連新独立国家
NLP Night Landing Practice 夜間離着陸飛行
NPT Nuclear Non-Proliferation Treaty 核不拡散条約
NSG Nuclear Suppliers Group 原子力供給国グループ
OAS Organization of American States 米州機構
OAU Organization of African Unity アフリカ統一機構
ODA Official Development Assistance 政府開発援助
OECD Organization for Economic Cooperation and 経済協力開発機構
Development
ONUMOZ United Nations Operation in Mozambique 国連モザンビーク活動
ONUSAL United Nations Observer Mission in El Salvador 国連エル・サルヴァドル監視団
OPCW Organization for Prohibition of Chemical 化学兵器禁止機関
Weapons
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries 石油輸出国機構
OSCE Orgnization for Security and Cooperation in 欧州安全保障・協力機関
Europe
PDD Partnership for Democracy and Development 中米支援「民主開発パートナーシップ」
in Central America
PECC Pacific Economic Cooperation Council 太平洋経済協力会議
PFP Partners for Progress 「前進のためのパートナー」
PFP Partnership for Peace 「平和のためのパートナーシップ」
PKF Peace Keeping Force 国連平和維持軍
PK0 Peace Keeping Operation 国連平和維持活動
PLO Palestine Liberation Organization パレスチナ解放機構
SAARC South Asian Association for Regional 南アジア地域協力連合
Cooperation
SJJ Structural Impediments Initiative 日米構造問題協議
SNC the Supreme National Council カンボディア最高国民評議会
SPC South Pacific Commission 南太平洋委員会
SPEC South Pacific Bureau for Economic Cooperation 南太平洋経済協力機関
SPF South Pacific Forum 南太平洋フォーラム
SSC計画 Superconducting Super Collider 超伝導超大型加速器計画
START I Strategic Arms Reduction Treaty I 第1次戦略兵器削減条約
START II Strategic Arms Reduction Treaty II 第2次戦略兵器削減条約
TEC Transitional Executive Council 暫定執行評議会
TMD Theater Missile Defense 戦域ミサイル防衛
TRIM Trade-Related Investment Measures 貿易関連投資措置
TRIP Trade-Related aspects of Intellectual 貿易関連知的所有権
Property Rights
TUAC Trade Union Adrisory Committee 労働組合諮問委員会
UNAVEM II United Nations Angola Verification 第2次国連アンゴラ監視団
Mission II
UNCED United Nations Conference on Environment and 国連環境開発会議
Development
UNCTAD United Nations Conference on Trade and 国連貿易開発会議
Development
UNDCP United Nations lnternational Drug Control 国連薬物統制計画
Programme
UNDP United Nations Development Programme 国連開発計画
UNEP United Nations Environment Programme 国連環境計画
UNESCO United Nations Educational, Scientific and 国連教育科学文化機関
Cultural Organization
UNFPA United Nations Population Fund 国連人口基金
UNHCHR United Nations High Commissioner for 国連人権高等弁務官
Human Rights
UNHCR United Nations High Commissioner for 国連難民高等弁務官
Refugees
UNICEF United Nations Children's Fund 国連児童基金
UNIDO United Nations lndustrial Develop- 国連工業開発機関
ment Organization
UNITA National Union for Total Independenc アンゴラ全面独立民族同盟
of Angola
UNITAF United Task Force 統一タスクフォース
UNMIH United Nations Mission in Haiti 国連ハイティ・ミッション
UNOMIG United Nations 0bserver Mission in Georgia 国連グルジア監視団
UNOSOM I United Nations Operation in Somalia I 国連ソマリア活動
UNOSOM II United Nations Operation in Somalia II 第2次国連ソマリア活動
UNPROFOR United Nations Protection Force 国連保護隊
UNRWA United Nations Relief and Works 国連パレスチナ難民救済事業機関
Agency for Palestine Refugees in the Near East
UNTAC United Nations Transitional Authority in 国連カンボディア暫定機構
Cambodia
UNU United Nations University 国連大学
UNV United Nations Volunteers 国連ボランティア計画
USTR Office of the United States Trade Representative 米通商代表部
WFP World Food Programme 世界食糧計画
WEU Western European Union 西欧同盟
WHO World Health Organization 世界保健機関
WID Women in Development 開発と女性
WTO World Trade Organization 世界貿易機関
第2部
I アジア及び太洋州 II 北米 III 中南米 IV 欧州 V 中近東 VI アフリカ VII 国際機関等