中東

世界地図 アジア | 北米 | 中南米 | 欧州(NIS諸国を含む) | 大洋州 | 中東 | アフリカ

アフガニスタン選挙G8外相声明(仮訳)

平成21年8月22日

 G8外相は、2009年8月20日にアフガニスタンで大統領選挙及び県議会選挙が行われたことを歓迎する。外相は、アフガニスタン当局が選挙の準備と実施を主導した事実に敬意を表し、また、特に、これら選挙が生み出したアフガニスタンにおける政治的議論の水準に満足している。

 我々は、武装勢力による投票者に対する脅迫及び選挙妨害の試みを非難する。我々は、アフガニスタンの人々がこれらの脅威を無視し、彼らの国及び県の代表を選ぶ権利を行使した敬服すべき勇気と決意を賞賛する。

 我々は、アフガニスタン政府、独立選挙委員会、アフガニスタン治安部隊を含む全ての関係者が、選挙の完遂を可能にし、脅威に対して速やかに対応したことを賞賛する。我々は、また、アフガニスタンの人々を守るために究極の犠牲を払ったアフガニスタン人及び国際治安部隊に対し、深甚な哀悼の意を表する。

 我々は、全ての当事者に対し、忍耐と自制心を持ち、選挙結果の正式発表を待つようを求める。我々は、全てのアフガニスタン人が、自らの国の利益のために引き続き協働すると信じる。

 G8は、選出される新しい大統領及び県議会による、自らの国民のための安全、正義、良きガバナンス及び経済機会をもたらすための取組を支持する。

このページのトップへ戻る
目次へ戻る