Exchange of Notes concerning the Contribution of Supplies and Services to the Armed Forces or Other Similar Entities of the Islamic Republic of Pakistan under the Anti-terrorism Special Measures Law

July 13, 2004

The Exchange of Notes between the Government of Japan and the Government of the Islamic Republic of Pakistan concerning the Contribution of Supplies and Services to the Armed Forces or Other Similar Entities of the Islamic Republic of Pakistan in accordance with the Anti-Terrorism Special Measures Law took place on July 13 (Tue) in Tokyo between Ms. Yoriko Kawaguchi, Minister for Foreign Affairs of Japan, and Mr. Kamran Niaz, Ambassador of Pakistan to Japan.
In extending assistance to Pakistan under the Anti-Terrorism Special Measures Law, these Notes are intended to guarantee, in relation to the Three Principles on Arms Exports and other policy guidelines, that the supplies and services to this country will be utilized in accordance with the Charter of the United Nations and that they will not be transferred to third parties without the prior consent of the Government of Japan.

(END)